Гинга: Я подготовлю документы расследования
тогда.
Рунесса: Пожалуйста.
Гинга: Как давно вы с офицером Тианой, офицер
Магнус?
Рунесса: Я сотрудничала с ней в течение почти
двух месяцев.
Гинга: О, почти с самого начала расследования?
Рунесса: Я была связана с расследованием первых
двух инцидентов. Немного после этого.
Гинга: Ясно. Таким образом, вы обычно - коронер?
Рунесса: Вскрытие и проверки. Я обычно работаю
за кулисами.
Гинга: Понимаю.
Рунесса: Да.
***
Субару: От ворот поворот!
Мужчина: Ох, Субару, спасибо за ваш тяжелый
труд.
Субару: Спасибо за трудный рабочий день!
Мужчина: Извинитесь за это перед нашим
Серебряным Асом, ведь вы убирались с нами и всё.
Субару: Все в порядке! Да? Что такое Сверх Звука?
Сверх Звука: A message from the courts.
There seems to be a visitor. (Сообщение от управления. Там,
кажется, посетитель.)
Субару: Посетитель? Интересно, кто это? ..
***
Субару: Тиа!
Тиана: Субару!
Субару: Тиа!
Тиана: Эй, прекрати это! Это стыдно!
Субару: Это было так давно!
Тиана: Правда.
Субару: Ой, для чего ты здесь в Мид? Скажи мне,
скажи мне!
Тиана: Для расследования! Теперь отпусти меня!
Субару: Ох, прекрасно тогда.
***
Субару: Понимаю. Ты расследуешь дело с
Гинга-нее.
Тиана: Да, похоже, что я буду оставаться в Мид
некоторое время.
Субару: Где ты остановилась? Отель рядом?
Тиана: Похоже на то.
Субару: Если это так, то почему бы тебе не
остаться в моей квартире?
Тиана: Я благодарна, но это может быть плохо,
так как я здесь не одна. У меня есть партнер со мной.
Субару: Она твой партнер, не так ли? Она также
может остаться с нами. У меня есть немного больше, чем средняя комната для
друзей, которые хотят остаться.
Тиана: Да, но…
Субару: О, все будет в порядке! Это гораздо
безопаснее, чем какой-то отстойный отель. И вы собираетесь использовать
автомобиль для вашего расследования, не так ли? Мое место имеет места для
парковки посетителей также!
Тиана: Я думаю ... Секундочку, давай сначала
позвоним моему партнеру.
Субару: Хорошо!
Рунесса: Да?
Тиана: Эй, Руне, я знаю, что ты прибыла первой,
но ты уже зарезервировала номер в отеле?
Рунесса: Да. Там еще есть шанс, что вы можете отменить. Я сделала
бронирование в месте, которое не будет взимать штраф за отмену бронирования в
последний момент отмены.
Тиана: Как и ожидалось, всегда способная, Руне.
Рунесса: Не совсем так.
Тиана: Кажется, что моя подруга желает, чтобы
использовали ее комнату. Я думаю, что я могу принять ее предложение.
Рунесса: Я вижу, тогда я буду направляться в
отель.
Тиана: Ох, ты не должна.
Рунесса: Я уверена, что мы будем принимать
отдельные действия довольно часто. Если бы я могла ...
Тиана: Я думаю, ты права. Хорошо, тогда ты могла
бы отменить мою половину бронирования для меня?
Рунесса: Поняла.
Тиана: Хорошо … я предполагаю, что буду
оставаться.
Субару: Ты собираешься поехать на место
преступления прямо сейчас, Тиа? Я буду сопровождать тебя в вестибюль
тогда. Тиа и Гин-нее вместе и Альто пилот вертолета из 108-ого ...
Тиана: Ох, Альто была переведена из центральной
штаб-квартиры, не так ли?
Субару: Да. Вместе со мной, и если мы могли бы
получить Эрио и Каро назад…
Тиана: Это будет комната отдыха всех членов
Шестого Мобильного в общежитии.
Субару: Да! Интересно, Эри и Каро приедут в Мид. Эй, почему бы мне
не послать им эмейл?
Тиана: Ох, прекрати это! Эти двое тоже имеют
работы.
Субару: Эх-хе-хе. Ну, Тиа здесь из-за работы также. Меня сегодня
вечером не будет.
Тиана: Правда?
Субару: Но обычная схема - то, что меня вызывают
на работу в течение каждых двух или трех выходных, которых я имею. Я уже к всему этому привыкла.
Тиана: Хех, сделай всё возможное, агент
предупреждения стихийных бедствий.
Субару: Да, Инфорсер, мэм. Я сделаю всё
возможное!
Тиана: Ладно, увидимся позже.
Субару: Да, удачного пути!.. Не хорошо спросить,
не могут ли они прибыть, но нет ничего неправильного в том, чтобы послать
им эмейл, чтобы узнать, что у них там происходит? Правда, Партнер?
Сверх Звука: No problem.( Это не проблема.)
Комментариев нет:
Отправить комментарий