воскресенье, 29 ноября 2015 г.

Новые Врата том 1 глава 3 часть 4

( Над переводом и редактурой работали Rozpip)

――В гостиной гильдии.

Эрс и Серика только что закончили уборку некоторых документов и говорили о Шине, попивая чай.

"Серика, ты знаешь, кто этот человек сейчас?"

Новые Врата том 1 глава 3 часть 3

( Над переводом и редактурой работали Rozpip)

Во время прогулки по дороге к гильдии, он наблюдал облик города. Было не так много пешеходов по сравнению с вчерашним днем.

По краю дороги начали открывать различные палатки, вытесняя людей, имеющих завтрак, покупающих обед. Также было много палаток, которые, казалось, были полезны авантюристам, - продажа брони, магических предметов и различных инструментов.

Новые Врата том 1 глава 3 часть 2

Осмотрев комнату, Шин запер ее на ключ и отправился вниз, чтобы поесть и добыть информацию. Его живот был пуст с тех пор, как он побывал в гильдии. Кроме того, это было бы пустой тратой, если бы он не поел, поскольку ужин был включен в стоимость проживания.

На первом этаже, вовсю шумели авантюристы. Судя по данным [Анализа • X], средний уровень авантюриста был 120.

четверг, 29 октября 2015 г.

StrikerS Sound Stage X 1 диск 08 - Церковь Святого Кайзера ~ Дьякон Отто и Сестра Дид

Мужчина: Ох, Сестра Дид. Добрый день.
Дид: Ох, добрый день, г-н Лиллет. Вы прекрасно выглядите сегодня.
Мужчина: Благодаря милости Святого Кайзера.

воскресенье, 9 августа 2015 г.

Zhan Long 29 - Несравненный Удар

Глава 29 – Несравненный Удар
Преодолев насыпи снега, я, наконец, прибыл в [Лес Хань Фэн]. Издалека, я заметил травы 4 уровня - Хань Фэн, которые ярко светились на фоне чистого белого снега. Да, сегодня удача явно на моей стороне!

четверг, 6 августа 2015 г.

Новые Врата том 1 глава 3 часть 1

( Над переводом и редактурой работали Rozpip и Silverfire)
Спустя 25 минут после выхода из гильдии.
Перед глазами появилась вывеска с нарисованной на ней медвежьей лапой. Согласно тому, что сказала Серика, это и должен быть Медведь Дэн.
“Нет никаких сомнений, что это он”.

вторник, 28 июля 2015 г.

StrikerS Sound Stage X 1 диск 07 - Псалмы

Альто: Ага! Так Эрио и Каро едут.

Субару: Да, они будут прибывать в Мид завтра в полдень. Что с твоим графиком, Альто?


Альто: Я завтра свободна во второй половине дня. Время идеальное!

StrikerS Sound Stage X 1 диск 06 - КорпусПограничной Охраны Природы ~ Эрио и Каро

Мужчина: Это не может происходит!.. Все, что я хотел сделать, это насладиться этой долгожданной охотой! ... Почему, черт возьми, БПИВ ... даже здесь?

Каро: Немедленно остановитесь! Это незаконно, чтобы охотиться в этой области в соответствии с законом сохранения природы.

Мужчина: Летающий дракон на патруле!? В какой эре мы?

StrikerS Sound Stage X 1 диск 05 - Перезагрузка~ Тиана и Субару

Гинга: Я подготовлю документы расследования тогда.

Рунесса: Пожалуйста.

Гинга: Как давно вы с офицером Тианой, офицер Магнус?

среда, 22 июля 2015 г.

Новые Врата том 1 глава 2 часть 4

Часть 4
( Над переводом и редактурой работал Rozpip)
Серика глянула за Шина после сказанного.
Глава гильдии стоял позади Шина.
(Фух, хотите, чтобы я развернулся ...эхххх!!!)

понедельник, 20 июля 2015 г.

Новые Врата том 1 глава 2 часть 3

Шин вышел из Лунной Святыни и пересёкши лес, он оказался перед каменной стеной и начал идти вдоль неё. Так как он не знает, в какой стороне находится вход в город, он шел интуитивно. Он каким-то образом знал, что он достигнет входа в город рано или поздно, если он будет просто идти вдоль стены.
"Во всяком случае, эта стена выглядят действительно крепкой."

вторник, 7 июля 2015 г.

Новые Врата том 1 глава 2 часть 2

( Над переводом и редактурой работали Rozpip и Silverfire)
Около 5 минут спустя, Тиера подняла лицо из-под полотенца. Слез больше не было, но её глаза по-прежнему были красными.
"Я извиняюсь, я уже в порядке ".
"Точно?"

понедельник, 29 июня 2015 г.

Zhan Long 28 - Четыре Искусства

Глава 28 – Четыре Искусства
Бурная ночь прошла.
Следующим утром, весь университет гудел, как один большой улей. Повсюду были слухи. Суть в том, что прошлой ночью "Красавчик Лю", избалованный богатый ребенок, был пойман ночью вместе с проституткой и арестован полицией. Его действия опозорили всю семью.

воскресенье, 28 июня 2015 г.

Новые Врата том 1 глава 2 часть 1

( Над переводом и редактурой работал Rozpip)
Часть 1
Вымерли. Так сказала Тиера.
Раса Высших Людей вымерла
"... Тогда найдется кто-нибудь из расы людей поблизости?"
"Нет, люди всё ещё повсюду. Ты не так давно видел рыцарей."
"Правда!?"

воскресенье, 21 июня 2015 г.

Новые Врата том 1 глава 1 часть 4


Часть 4
Шин был очень удивлён, поскольку он впервые видит такие низкоуровневые товары в этом магазине. Эти товары были чем-то, что используют новички.
 (Магазин, кажется, не является более процветающим, чем раньше ...)
Это правда, что магазин был в тревожном состоянии.
"Что ты сказал некоторое время назад?"
"А?"

четверг, 18 июня 2015 г.

Zhan Long 27 - Джентльменская Месть

Глава 27 – Джентльменская Месть
Мое тело напряглось. Как он узнал, мой ID? Кем он был? Ориентируясь на него, я быстро понял, что избалованный принц, который носил часы Vacheron Constantin, был тем человеком, которого я победил несколько раз в Городе Ба Хуан, Верховный Правитель Западного Чу!
Я быстро успокоился и спросил: "Знаю ли я тебя?"

вторник, 16 июня 2015 г.

Strawberry Panic книга 2 глава 1 часть 1

Глава 1
Комета Хейзел Усиливается
Привлекая Все Синее Потоки

Часть 1
Да здравствует…
Да здравствует…
Истинное Тело…
Молодые, прекрасные голоса доносились издалека.
Эта песня ... Я думаю, что я слышала её раньше в классе. Это не была английская песня, но на языке, из чужой страны... гимн.
Откуда она доноситься?

суббота, 6 июня 2015 г.

Новые Врата том 1 глава 1 часть 3

Часть 3
Толпа людей, естественно, расступилась, и появилась фигура одного мужчины. Он был красивым блондином с голубыми глазами, который похоже напрасно носит чрезмерно украшенный доспех. Голубоглазый блондин уставился на Шина и Ирана, который был от него на расстоянии нескольких меру.
В отличие от ранее, Иран вдруг стал тихим.
Что касается Шина, то его совершено не волнует голубоглазый блондин. "Моисей, да..." - сказал он, глядя на то, как расступилась толпа людей.

четверг, 4 июня 2015 г.

Zhan Long 26 - Так Это Ты!

Глава 26 – Так Это Ты!
Университет Лю Хуа, Большой Актовый Зал
Вход был окружен толпой, уже множество людей ждало, чтобы пройти. Несколько мужчин, одетых в черные смокинги, забирали входные билеты у толпы. Но будучи первокурсниками, мы нуждались лишь в наших студенческих удостоверениях, чтобы иметь возможность пройти внутрь.
"Уххх... Не говори мне, что ты не носишь с собой студенческое удостоверение..." - дразнила Чэн Юэ.

суббота, 30 мая 2015 г.

Новые Врата том 1 глава 1 часть 2

После этого, помимо титулов, Шин также проверил все свои навыки и магию от начала до конца, и даже активировал несколько, чтобы испытать реальные последствия. К счастью, не было ничего в окрестностях, что было бы плохо, чтобы уничтожить, так что он был в состоянии проверить навыки и магию в определенной степени его реальной силы.
В результате массового производства больших кратеров, он узнал, что рамки паралича и откаты для боевых навыков исчезли, и что теперь можно контролировать интенсивность магии.

четверг, 28 мая 2015 г.

Zhan Long 25 - Воин Янь Чжао

Глава 25 – Воин Янь Чжао
Удар! Удар!
Лезвие моего меча отрезало крылья Пчелы Убийцы, когда я непосредственно напал на пчелу!
Поток золотого света упал на нас, что означало, что у меня и Бобо поднялся уровень. Бобо захлопал крыльями, и счастливо трепетал вокруг. Он радостно кружил вокруг меня, пока следовал за узором моей атаки. Он был довольно-таки норовистый!

среда, 20 мая 2015 г.

Новые Врата том 1 глава 1 часть 1

Часть 1
Первое, что он почувствовал, было ветром.
Сознание Шина едва было подготовленное к ощущению теплого ветра, дующего на его кожу.
Затем сладкий запах слегка пощекотал его нос и что-то жесткое касалось его спины.
Причиной того, что он ничего не видел в том, что его глаза были закрыты?
"Мм…"
Шин открыл глаза, когда он сел.
Широкий луг усеянный с одной стороны деревьями распространился в его поле зрения.
Белые и розовые цветы цвели там, где спал Шин. Кажется, что ранее Шин учуял запах именно этих цветов.
"Это…"

воскресенье, 17 мая 2015 г.

Zhan Long 24 - Малыш Бобо

Глава 24 – Малыш Бобо
Обходя густой лес с тылу, я остановился за пределами Ядовитого Леса. По пути я видел много различных типов летающих насекомых, таких как смертоносная оса, которую я видел прежде. Я подошел поближе, и прочитал информацию о монстре ——

пятница, 15 мая 2015 г.

Новые Врата том 1 глава 0

Пролог
Врата Бездны в Ином Мире - “Новые Врата”.
Две личности стояли в боевой стойке друг напротив друга.
Одна из них была монстром.
         Имя Стража (монстр, защищающий врата) было «Ориджин». Ориджин появляется в самом конце VRMMORPG “Новые Врата”, и он сильнейший монстр.

среда, 13 мая 2015 г.

Zhan Long 23 - Он Мой

Глава 23 – Он Мой
20:00, в кафе университета.
Играла какая-то лёгкая музыка в кафе, бросая успокаивающее заклинание на хозяина кафе. Кафе было местом, куда приходило много студентов университета, чтобы расслабиться после тяжелого рабочего дня, и, конечно, была большая часть людей, которые приходили сюда, чтобы найти свою настоящую любовь.
 У меня не было никакого интереса к любви, потому что Вань Эр, которая сидела передо мной, смотрела на меня своими большими красивыми глазами.
Поставив свою чашку, я сказал, "Мисс, я уйду, если ты и далее будешь так на меня смотреть..."

воскресенье, 10 мая 2015 г.

Zhan Long 22 - Моя Первая Бронзовая Экипировка

Глава 22 – Моя Первая Бронзовая Экипировка
 [Королева Пауков] (Серебряный Босс)
Уровень: 21
Атака: 0-0
Защита:100
ОЗ: 50,000
Навык: [Нерест]
Описание: Королева Пауков разъедает и питается костями древних умерших, поглощая силу мертвых, чтобы произвести неограниченное количество пауков. Этим заполнена пещера до предела, поэтому Королева Пауков должна быть убит, чтобы сдержать эпидемию пауков в Южной Гробнице.

пятница, 8 мая 2015 г.

Zhan Long 21 - Королева Пауков

Глава 21 – Королева Пауков
В центре профессиональной подготовки, преподавательница целителей стояла на том же месте, как и прежде, с ее длинными волосами, которые колыхались на ветру. Когда она меня увидела, она сразу же показала милую улыбку, "Ох, юный целитель, ты стал достаточно сильным. Хочешь получить перевод в следующий класс? "

среда, 6 мая 2015 г.

Zhan Long 20 - Моя Первая Прибыль

Глава 20 – Моя Первая Прибыль
Кача!
Мой Ежевичный Меч рассек шею Дикого Волка, и тот упал на землю с потоком света. Я даже не знаю, сколько монстров я убил, но я был уже 19 уровня, на один шаг ближе к важному переходу в следующий класс на 20 уровне! В то же время, я собрал много разных тканевых доспехов, но защита, которую давал даже лучший тканевой доспех, была несравнима с мощными атаками Диких Волков.

понедельник, 4 мая 2015 г.

Zhan Long 19 - Кровавый Кинжал

Глава 19 – Кровавый Кинжал
Рев!
Два Диких Волков прыгнуло в сторону спины Верховного Правителя Западного Чу. Так как он был ближе всего к волкам, было только естественно, что он стал мишенью для их атак. После использования [Гемостаза] на себе, я взял свой Ежевичный Меч и бросился вперед, чтобы тоже напасть на Верховного Правителя Западного Чу. Я ударил горизонтально с обычной атакой мечом, но мне недоставало на практике....

суббота, 2 мая 2015 г.

Zhan Long 18 - Это Маленький Мир

Глава 18 – Это Маленький Мир
В горной долине, я стоял на теплом трупе огромного волка.
Открытие меню [Алхимия], я выбрал рецепт Цисиновой Пилюли. Рецепт требует 3 Цисина, 3 бутылки Очищенной Воды и, наконец Алхимический Котел. Так как у меня были все необходимые материалы, всё, что мне осталось сделать – это подтвердить создание.
Звон!

среда, 22 апреля 2015 г.

Zhan Long 17 - Цисины

Глава 17 – Цисины
В Городе Ба Хуан, в переполненном восточном выходе из площади, я нес мой недавно отремонтированный Ежевичный Меч и пролезая через толпу. Я решил, что я должен достичь 18 уровня  в ближайшее время, желательно до конца этого утра, и достичь 20 уровня  как можно быстрее, чтобы я мог быть признан в своей профессии.

суббота, 11 апреля 2015 г.

Zhan Long 16 - Список Погибших

Глава 16 – Список Погибших
"Какого черта? 20 Золотых Монет?!" Верховный Правитель Западного Чу был, очевидно, зол, но он мне ничего не сделал. Похоже, что он действительно хочет эту Серебрянопёрую Птицу.
Между прочим, Поросёнок (сокращение от «Быстро Бегающий Поросёнок») прошептал: "Братец (общепринятое обращение к друзьям в Китае) Ин, мы должны её купить, ты сам раньше говорил, если мы хотим быть лучшими в Городе Ба Хуан, мы должны быть на один шаг впереди других. Посмотри, количество людей под нашим руководством, наша экипировка и уровни весьма впечатляющие, но мы не имеем питомца. Это первый питомец, который появился в Городе Ба Хуан, так что, если мы купим эту Серебрянопёрую Птицу, мы будем первыми, кто владеет питомцем в Городе Ба Хуан".
Верховный Правитель Западного Чу скрежещет зубами, говоря: "Но... Но 20 золотых монет это слишком дорого, этот парень явно пытается нас надуть!"

четверг, 9 апреля 2015 г.

Zhan Long 15 - Невероятная Цена за Серебрянопёрую Птицу

Глава 15 – Невероятная Цена за Серебрянопёрую Птицу
В течение долгого времени, у меня были мысли покончить с собой. Монстр 1 уровня очень редкий, или скорее очень редко бывает, когда игрок, который имел изображение определённого типа монстра, находил монстра 1 уровня этого типа. К сожалению, у меня было только [Изображение Кровососущей Летучей Мыши], я ещё должен найти Изображение Серебрянопёрой Птицы... что я могу сделать? АХ!

суббота, 4 апреля 2015 г.

Zhan Long 14 - Пусть Прольётся Кровь в Ба Хуан

Глава 14 – Пусть Прольётся Кровь в Ба Хуан
Было бесчисленное количество игроков вокруг Города Ба Хуан. Снаружи в лесах, были тысячи если не десятки тысяч игроков, борющихся с Кровососущими Летучими Мышами и другими монстрами. В городе было бесчисленное количество игроков, которые продавали предметы.
10-го уровня, белого уровня отстойное пальто продают за 5 серебряных монет! Я не думаю, что кто-то будет покупать это, в конце концов, пальто с защитой 5 на самом деле не имеет большого применения или спасения, эта цена и деньги слишком дороги прямо сейчас, поэтому возможно было бы лучше купить зелья и повысить свой уровень.
Было довольно много людей перед Аптеками, Кузнецом Кузнецы и Тренажерными Залами, но не было никого, кто бы  шёл на встречу к лорду города, никого, кроме меня. Похоже, все были заняты получением преимущества друг над другом и не собирались отдать дань уважения своему лорду.

вторник, 31 марта 2015 г.

Zhan Long 13 - Кардамон

Глава 13 – Кардамон
При помощи системного меню справка, я обнаружил, что преподаватель алхимии будет находиться в небольшом лесу, недалеко от Города Ба Хуан.
С моим Ежевичным Мечом, я побежал к местоположению преподавателя алхимии, но когда я туда добрался то обнаружил, что то, что должно было быть небольшим лесом, было лишь пустым полем.
Что здесь происходит? Я зашёл в онлайн форум Destiny и начал искать посты про алхимию. Вскоре я нашел пост, в котором говорилось про то, что мне нужно -

четверг, 19 марта 2015 г.

Zhan Long 12 - Алхимик

Глава 12 – Алхимик
На следующее утро я проснулся пораньше, чтобы не поиграть в игры, но, скорее, чтобы выполнить свои обязанности. Одевшись и почистив зубы, я вышел.

понедельник, 16 марта 2015 г.

Zhan Long 11- Одержимость Убийствами

Глава 11- Одержимость Убийствами
Будучи в форме духа, я подбежал к трупу босса. Рядом с трупом был Верховный Правитель Западного Чу, который охранял мой труп, похоже, что он собирается убить меня, как только я возрожусь в надежде, что выпадет мой Ежевичный Меч.

пятница, 13 марта 2015 г.

Zhan Long 10 - Ежевичный Меч

Глава 10 – Ежевичный Меч
Паа.
Меч вошел в грязь, когда я спокойно сидел, думая о том, что делать. Босс деревни новичков, да? Похоже, его трудно найти. Я удивлен, что никто до сих пор не убил его. Это, безусловно, связано с моей разведкой в глубинах джунглей. Этот Ежевичный Медвежий Король, безусловно, должно быть сильнейший монстр Деревни Соломенных Собак. После того, как его убьют, он наверняка выбросит кучу отличных предметов, так что я не должен его упустить.

среда, 11 марта 2015 г.

Zhan Long 9 - Ежевичный Медвежий Король

Глава 9 – Ежевичный Медвежий Король
Открывая свою карту, из-за моего ограниченного уровня, я мог только видеть частицы областей вокруг деревни. Кроме них всё было абсолютно пусто. Рассматривая некоторое время, я наконец решил направиться на Северо-Восток.

понедельник, 9 марта 2015 г.

Zhan Long 8 - Меч Хаоса

Глава 8 – Меч Хаоса
Бззз.
Моя голова опустела, когда я дрожал от волнения. Наконец-то, нуб становится профи! Игра действительно позволила мне создать навык. Блин, вот это круто. Если я экипирую меч, то я получу увеличение силы атаки на 10%. Это умение слишком сильное. Хотя моя атака сейчас только 6-6, и 10%-е увеличение в основном было равное нулю, но позже, когда я получу больше силы и мощи, эффекты были бы монументальны. Этот бафф столь хорош. К тому же, мое оружие позже должно быть связано с мечом, чтобы этот навык не пропал бы зря!

суббота, 7 марта 2015 г.

Zhan Long 7 - Создание Навыка

Глава 7 – Создание Навыка
Возвращаясь ко входу в деревню, я остановился только на некоторое время и получил толчок сзади от берсерков, несущих свои боевые топоры. Эти люди слишком взволнованы, чтобы убить Соломенных Собак, не так ли?

четверг, 5 марта 2015 г.

Zhan Long 6 - Братец Сяо Яо Принимается за Мир!

Глава 6 – Братец Сяо Яо Принимается за Мир!
На следующий день, в 11:00, был все еще целый час до официального открытия 'Destiny'. Я рано съел бенто и сидел в спальне с Очкариком, просто жду, когда закончиться время. К тому же, мне удалось выжать все подробности у Очкарика. Очевидно этот парень - оператор интернет-сайта, который открыл несколько магазинов черного рынка и заработал свыше 10000 китайских юаней в месяц. Он заплатил 3000000 китайских юаней, чтобы учиться здесь в Университете Лю Хуа по причине, что он хотел стать образованным и талантливым. Независимо от того, как я смотрю на это, эти парни, кажется, не хотят просто играть здесь в течение четырех лет и гнить до смерти после получения высшего образования как я.