воскресенье, 22 февраля 2015 г.

Maria-sama ga Miteru том 1 глава 0

"Здравствуйте."
"Здравствуйте."
Четкое утреннее приветствие проходит через спокойное, голубое небо.
Сегодня, в очередной раз, девицы, которые собираются в саду Девы Марии улыбаются друг  другу, когда они проходят под высокими воротами.
Их невинные души и тела окутывает темная школьная форма.

Медленна ходьба для того, чтобы не нарушить складки на их юбках, чтобы не носить их белые шарфы-матроски в беспорядке... такой, является стандарт скромности здесь. Бегать здесь, потому что кто-то подвергается риску опоздать в класс, к примеру, является слишком недостойным видом для студентов, который можно пожелать для себя.
 «Лилиан» частная академия для девочек.
Основанная в  34 году эпохи Мэйдзи (это в 1901 году), эта академия была первоначально предназначена для молодых дворянских девушек, и в настоящее время католическая академия с престижной традицией. Расположенная в центре Токио, где еще можно увидеть следы зелени Мусаши Филда, который был защищен Богом, сад, где девицы могут получить образование от дошкольных до университета.
Проходит время, и даже сейчас, в Хейсей, спустя три эры после Мэйдзи, она является ценной академией, где воспитываются леди, выращенные в теплицах, которых отправляют в тщательно упакованных коробках после 18 лет обучения – это механизм, который продолжает выживать.
Она - Фукузава Юми ( ), является лишь одной из тех обычных леди.


Комментариев нет:

Отправить комментарий