воскресенье, 22 февраля 2015 г.

Strawberry Panic книга 1 глава 2

Глава 2

Яркая Звезда Кампуса Принимает Решение

в Очень Жаркой Оранжерее


Поскольку конец дневных уроков приближался, чудесная раскованная атмосфера плыла над всем кампусом. В классной комнате четвертого года класса луны, в новом здании школы, проводился последний урок.
Монахиня, нося темно-серое одеяние и теплую улыбку, смотрела урок с подиума. “Это - все. Я молюсь о безопасности каждой из вас, поскольку вы возвращаетесь домой. Урок закончен. Позаботьтесь все. Орган, пожалуйста”.

Маленький орган стоял близко к двери класса. Две студентки, носящие униформу Св. Миатор, были усажены перед инструментом. Согласно распорядку дня Женской Академии Св. Миатор, это было время для гимнов. И утром и  днём в классной комнате студентки пели гимны в благодарности и хвалы Богу.
В ответ на улыбку монахини эти две студентки дали маленький поклон. Они посмотрели друг на друга, обменялись нежными улыбками и подняли их руки выше клавиатуры. В тот сигнал, весь класс спокойно встал с их мест, и звук прелюдии начался. Красивое, чистое пение девочек заполнило комнату.

На Небесах наверху
Звезды на небе
Распространяли
Их блестящий свет.

Ничего себе! Пение гимнов это замечательно, в конце концов!
Нагиса громко листала страницы своего псалтыря. Но я не знаю эту песню. Интересно, какая страница это идет? Есть столько гимнов, что я просто не знаю, что делать!
Шелест Шелест Шелест. Нагиса отчаянно искала на страницах книги. Поскольку её не было в школе очень долго, она не знала, где найти эту песню, которую они пели из толстой книги гимнов.
Нашла! Нашла! Это оно. Ясно, так это песня  Девы Марии.
Нагиса наконец присоединился к остальным. Она пришла поздно и она не знала, песню, но она пела с гордостью, ничего не сдерживая.
О, нет! Девушка на соседнем сидении бросает долгий взгляд на Нагису. Ах, боже мой. Что я буду делать с тобой, Нагиса-тян. Ты позволяете себе выводить из себя всех снова. Ты выглядишь так серьезно. Как мило!

Сузуми Тамао, пятнадцать лет. Это было ее первая весна в старшей школе, но ее четвертый год в Миатор. Она была высокая для своего возраста, и классическая униформа Миатор хорошо подошла ей. Ее голова выглядела маленькой, возможно, потому что она носила длинные завязанные волосы, но это действительно выставляло красивый, пологий наклон ее шеи. Захватывающие, изящные пучки волос, которые избежали завязывания, поймали солнечный свет, который проник через окна и сиял, черные лишь с оттенком синего. Она была очень красивой девочкой, которая выглядела намного более спокойной и намного более зрелой, чем ее фактический возраст.
Всякий раз, когда Тамао видела Нагису, она почти чувствовал себя вынужденной подразнить ее. Это была болезнь, которая началась в день, когда Нагиса перевелась в школу.
Это словно они впустили грешного ребенка сюда. Я, наконец, начала наслаждаться мирной школьной жизнью, но теперь это - точно так же, словно я - … ну, словно я - извращенка!
Извращенка
Как только это слово пришло в голову, Тамао замерла на мгновение, пораженная. Н-нет, это совсем не так. Этого не может  быть. О чем я думаю?
Она покачала своей головой немного. Уф … Мысленно, она сделала глубокий вздох. Она должна была подумать о чем-то, чтобы поднять своё настроение … Она надела неопределенную улыбку и покачала головой с полной покорностью.
Tук-тук-тук. Она мягко постучала по плечу Нагисы и прошептала: "Эй, Нагиса-тян, послушай! Похоже, Шизума-Онее-сама находится снаружи ".
“Что-о-о-о?” Нагиса отчаянно повернулась и посмотрела в окно класса, почти сваливая свой стул в процессе.
Несколько соседних студенток смотрели на нее, все еще напевая.
Взволнованная, Нагиса наклонила свою голову и бросила вопросительный взгляд на монахиню на подиуме перед тем, как  оглянуться назад к окну. Единственной вещью, которую она видела снаружи, была вершина большой вишни с двойными цветами в полном цвету.
Один, тяжелый на вид цветок упал с шлёп. Теперь, когда Нагиса подумала об этом, они были на втором этаже.
"Боже! Не делай этого со мной, Tamao-тян !! "С ее ярко красным лицом, Нагиса приняла вид​​, как будто она собирается ударить Тамао и игриво похлопала себя по груди.
В своём сердце, Тамао веселилась, ведь она могла быть так близко к Нагисе, но на ее лице был преувеличенный хмурый взгляд. Ах, Нагиса-тян действительно милая!
"Извините меня."
Дверь в класс тихо открылась. Спокойный, проникновенный голос заставил атмосферу в классе внезапно изменяться. Одноклассницы Нагисы, которые почти не двигались, даже если кто-то сделал огромный звук, все сразу повернулись.
В дверях стояла чрезвычайно красивая женщина - настолько ошеломляющая, что это было, как будто она отражала красоту цветов, которые развевались снаружи.
"Ши-Шизума-семпай-" позвала Нагиса .
Вспоминая то, что сказала ей Шизума, она поправила себя. "Шизума-Онее-сама!"



Это случилось неделю назад, в памятный первый день Нагисы в школе.
Когда Нагиса увидела тонкую белую руку Шизумы, протянутую к ней посреди душа вишневого цвета, она не знала, что с ней делать. Ошеломленная, она замерла.
А? Почему она протянула свою руку? М-может быть, что она хочет, чтобы держаться за руки ?! Э-э, о-она сказала "пойдем со мной", так она, вероятно, будет показывать мне дорогу, но зачем держаться за руки? Я могла бы понять, если бы я была в начальной школе,  но, ммм, я на первом курсе старшей школы, так что ... Я знаю, что люди говорят мне, что я выгляжу молодо, но я не выгляжу как ребенок начальной школы, не так ли ?! Я не могу просто стоять здесь подобный образом вечно, ммм, ммм ...
Когда испуганная Нагиса украдкой робко взглянула на Шизуму, она видела, что другая все еще стояла там, не двигаясь. Она выглядела так, словно была доброй и мягкой, но сильной, с благородной улыбкой, которая заставила Нагису хотеть стать ближе к ней.
Как будто она не могла заботиться меньше о Нагисе, которая будучи потрясеной потеряла дар речи, Шизума просто стояла там красиво на дующем ветру, ее протянутая рука не двигалась.
Она просто любезно сохраняла её протянутой к Нагисе, ее длинные волосы, красиво обвивались вокруг нее.
Нагиса посмотрела на руку Шизумы, терпеливо ждущую ее и …
Схватила. Нагиса взяла ее обеими руками и сжала изо всех сил.
Внезапно.
Неожиданно.
Грубо.
Сжима-а-а-ет. Щеки Нагисы были ярко-красные из-за волнения. Даже через жесткое сжатие, мягкость ладони Нагисы была мгновенно очевидной Шизуме.
Шизума была потрясена и ее грубостью и сильной теплотой ее рук.
Никогда и  никто не хватал мою руку с такой неподдельной силой. Мои милые маленькие цветочки всегда брали меня за руку так тихо и робко, как будто они касались того, что может сломаться.
С другой стороны, чувствуя гибкость и прохладу руки Шизумы, Нагиса была поражена внезапной паникой. О НЕТ, я не могу поверить  в это. Для чего я сделала это? Зачем я только сжала ее руку подобным образом? Я думала, как странно это должно быть, чтобы держать чью-то руку, затем я подумала, как глупо я выглядела просто стоя там, ЗАТЕМ я подумала, насколько симпатичной она была, ЗАТЕМ я подумала, “Она не хочет держать мою руку, не так ли?” и затем я подумала, “Интересно, почему она все еще стоит абсолютно неподвижно?” и затем, и затем, я просто не могла выдержать этого больше —
-Ах, что я буду делать? Я, должно быть, ее напугала!
-Ах, интересно, что случилось? Я чувствую, что мое тело стало таким теплым.
Двое из них перевели свои пристальные взгляды с их сжатых рук на лица друг друга.
Ахх…
Своего рода электричество пробежало по их телам.


"Это Шизума-Онее-сама!"
"Это Шизума-Онее-сама…"
“Интересно, что в мире принесло бы её в класс четвертого года?”
Посреди шептания золотых голосов, Шизума медленно поклонилась монахине и дала ей великолепную улыбку, когда она говорила.
"Я прошу прощения, что перебиваю ваш классный час, Сестра. Я пришла, чтобы получить студентку, которая отвечает сегодня за освящённую воду. "
Вздохи восхищения повысились из класса. Девочки выглядели так, словно они собирались упасть в обморок.
“Ааах … Какой прекрасный, красивый поклон она сделала”.
"Я могла бы наблюдать за ней в течение всего дня."
"Я на самом деле получила возможность увидеть Шизуму-Онее-сама. Это самый счастливый день в моей жизни! "
"Ах, зачем извиняешься," вежливо сказал монахиня. "Вы Ханазоно-сан, правильно? Ваши обязанности должно быть трудные сегодня. " С веселой усмешкой, она листала страницы книги посещаемости. "Студент отвечающий за освящение воды сегодня это - ох, мой, это наша переведённая студентка, Аой-сан!"
Нагиса и Тамао прекратили игривые удары в воздухе.
Что-о-о-о...? Я?! Нагиса была так потрясена, что она почти перестала дышать.
Все глаза в классе уставились на Нагису.
Ох, отлично. Я чувствую, как они взглядами сверлят  дырку во мне ...
"Ну что ж, пожалуйста, иди сюда, Аой-сан." С видом спокойствия, Шизума медленно подошла к Нагисе. Она остановилась и протянулась руку к Нагисе и дала ей сильный взгляд, который явно сказал, “Пожалуйста, возьми мою руку”.
"Давай, поспеши."
Когда Нагиса робко коснулась пальцев, Шизума немедленно сжала ее руку и потянул девочку к себе.
Нагиса потеряла равновесие и упала прямо в грудь Шизумы. Крошечный крик поднялся с задней части класса. Окутанная в руки Шизумы, Нагиса вспомнила. Тот день. Большие, решительные, миндалевидные глаза Шизумы. Круглая, искренняя, невинная Нагиса, которая отражалась  в глазах Шизумы.



Это было то же самое неделю назад. Окутанные туманом вишневого цвета, глаза этих двух девочек встретились. Ни одна из них не видела свое окружение. Их глаза были широко открыты, но они смотрели только друг на друга, как если бы они пытались взять  каждую последнюю частицу лиц друг друга. Они пристально смотрели друг на друга беззвучно, как будто все внезапно было в замедленном движении — и они просто пристально смотрели друг на друга.
Слова Шизумы сказаны, затем отраженны в ушах Нагисы.
"С этого дня, ты моя младшая сестра. Зови меня Шизума-Онее-сама. Если ты нарушишь свое обещание ... " Кусает! Шизума укусила палец Нагисы.
"Я накажу тебя."
Шизума вытащила палец Нагисы из своего рта. Он заблестел из-за влаги.
Весенний ветерок холодно касался его.



Нагиса чувствовала, что она могла все еще ощущать ту прохладу на своём пальце даже сейчас. Так же, как Нагиса собиралась заблудиться в воспоминаниях…
"Я буду вести тебя." Холодный голос Шизумы раздался эхом по классу. На мгновение, она дала Нагисе сильное объятие. С довольной улыбкой на лице, она увела краснеющую Нагису из класса с рукой вокруг её плеча.
Грохот. Закрытие тяжелой двери отозвалось эхом по комнате. Секунду спустя класс был брошен в волнение.
Ох, Шизуна-Онее-сама ... Кусает. Видя, что Нагису забрали прямо перед ней, Тамао была так расстроена, что она стиснула зубы.


Примерно в то же время ...
"Интересно, что Нагиса-Онее-сама делает прямо сейчас." Слова были только слабым бормотание на губах девушки. Девушка была Цукидате Чиё, двенадцать лет. Она была в классной комнате первого года класса цветка в Св. Миатор. Ее черные как смоль волосы были подстрижены до плеч. Невинная, впечатлительная девушка была также действительно высшего класса. Она пошла в тот же детский сад, что и Шизума, и теперь учиться в Миатор.
С окончанием классного часа, класс начал уборку.
Чиё сделала паузу в ее уборке и посмотрела за окном на вишню с двойными цветами, вспоминая. Вспоминая день, когда она встретила Нагису. На следующий день она решила, что Нагиса является ее Онее-самой...
Это было приблизительно неделю назад — день, когда Клубничные Общежития открывали  год. Даже сейчас она видела это ясно. Вишневый цвет трепетал в тот день, также. Но это не была вишня с двойными цветами, которую она сочла красивой, но, так или иначе, дешево выглядящей. Нет, это была вишня Йошино, светло-розовая и столь же тонкая, как тонкое, эфемерное облако.
Шизума-Онее-сама была там, красивой и нежной, словно дух вишневого цвета. Чиё была пленена воспоминаниями. Прежде, чем она даже заметила,  она начала шаркать ногами. Она была обеспокоена по некоторым причинам.
Завтра Пасха ... Я действительно не знаю почему, но у меня такое чувство,  что произойдет нечто замечательное.
Голос из прихожей прервал мысли Чиё. "Чиё-мару! Время для встречи библиотечного комитета! "
"Хорошо! Я сейчас буду! "

"Ничего себе! Смотри, это Шизума-Онее-сама! "
"Как поживаете, Шизума-сама?"
“Шизума-Онее-сама, вы выглядите столь же красиво, как всегда”.
Комментарии поступали ее от всех вокруг. Приветствия отзывались эхом вокруг прихожей с красным ковром. Кольцо застенчивых девочек, почтительно склонившие их головы, появлялись перед нею словно рябь.
"Все в порядке, все в порядке, пожалуйста, не идите на такие хлопоты, мои милые маленькие маргаритки."
Шизума была полностью равнодушна к возгласам и благоговениям девочек. Она просто продолжала идти и махала рукой с улыбкой на лице, выглядя, словно  королева, которая давала ее подданным королевскую улыбку. Аплодисменты выросли, словно мыльный пузырь, который готовый лопнуть на поверхности воды.
Наблюдая за тем, что Шизума действует так, словно королева, Нагиса не могла сдержать покраснение. Шизума-Онее-сама наверное еще более удивительна, чем я думала.
Шизума шагала величественно по коридору с огромной улыбкой, как всегда. Но она заметила, что Нагиса, идя рядом с ней, опустила голову. Она опустила свою голову, и посмотрела на лицо Нагисы.
"Боже мой. Что-то случилось, Нагиса-тян? "Длинные волосы Шизумы  вздымались и завивались, и аромат цветов расцвел вокруг нее.
"Ничего."
Улыбка, которую Шизума дала Нагисе, была так красива, что это фактически вызвало у неё волнение. Она походила еще больше на величественную богиню, нежели ранее. Взволнованная, Нагиса покачала головой. Нагиса начала чувствовать, что кто-то, как она, не должен быть рядом с кем-то, подобно Шезуме. Она была абсолютно не уверена в себе.
Шизума наслаждалась выражение лица Нагисы. Она старалась подавить ее, естественное, кокетливое выражение. "О Нагиса-тян, не сердись!" Она положила руку на подбородок Нагисы, и вынудило ее поднять голову, чтобы она могла увидеть ей в глаза.
Было больше чем десятисантиметровое различие в их росте. Шизума должна была наклониться, чтобы посмотреть в лицо Нагисе. Поскольку Шизума смотрела, большие круглые глаза Нагисы начали покрываться слезами.
Какие красивые, очаровательные глаза.
Трепет-Трепет.
Нежные, очаровательные, точно такие же, как у маленького щенка.
Трепет-Трепет.
Аах, я не могу больше вынести этого.
Лицо Шизумы придвинулось поближе к Нагисе, как будто потянула какая-то сила.
Чмок. Шизума поцеловала Нагису в лоб.


Крики возросли из толпы девушек, которые их окружали.
“Кья-а-а-а-а!!”
"Шизума-сама! Шизума-Онее-сама! Она ... !! "
Блин, теперь я сделала это! Шизума мысленно ругала себя. Я забыла, что мы были на публике, прямо в коридоре Миатор. Она потянула Нагису за  запястье — “Давай пойдем, Нагиса!” — и побежала так быстро, как только она могла.
"Т-ты бежишь слишком быстро!"
Крики и сердитый рев девушек исчезли почти мгновенно.
Хех-хех-хех…
Шизума остановилась только, когда они достигли выхода. За открытой дверью была широкий, пышный зеленый газон, который вёл к задним воротам.
Нагиса наконец перевела дыхание. Ничего себе, Шизума-Онее-сама должно быть очень хороша в спорте, хотя я сама не такая уж и  медленная... Я не могу поверить, что она может бежать так быстро в таком длинной юбке, и она вообще даже не тяжело дышит, подумала Нагиса.
“Хорошо, я думаю, что мы одурачили их о поцелуе”, Шизума пробормотала тихим голосом, когда она проверила, были ли какие-либо люди у задних ворот.
"Что? О чем мы солгали им? "
"Э-э, гм, ну, все в порядке, все в порядке. Я имею в виду, посмотри, нам удалось сбить с толку моих милых маленьких цветочков, не так ли? "Шизума отчаянно махнула рукой прямо перед глазами Нагисы.
"О, да, я думаю, ты права. Это хорошо! Но какой шок! Я никогда не знала, что ты такая быстрая! "
Шизума посмотрела на сияющую улыбку Нагисы и усмехнулась про себя. Хе-хе-хе... Ну и ну, ты действительно невинная и милая, в конце концов, не так ли, Нагиса-тян? Ты та, кто был введен в заблуждение, мой прелестный маленький щеночек.
Шизума медленно положила руку на свое бедро и говорила более серьезно.  "Кстати, Нагиса-тян, знаешь ли ты, что завтра Пасха? Это самый важный день в году для католиков. Итак, мы собираемся в церковь, чтобы принести освящённую воду в классы ".
"О, так это то, что они имели в виду о том, отвечает за освящённую воду! Вы имеете в виду церковь в Парке Девы? "
"Правильно. Итак, мы собираемся иметь небольшое свидание в саду. Разве это не хорошо?" Шизума взяла под руку Нагису и неторопливо повела ее за дверь.

Женская Академия Св. Миатор: это была женская школа с длинной и выдающейся историей, построенной в конце эпохи Мейдзи.
Старый женский монастырь, расположенный на вершине широкой, холмистой области, которую первоначально назвали Холмом Астрая, был учреждением матери школы. Когда школа была сначала основана, только девочки из семей, которые были в финансовом отношении благословлены, могли получить высшее образование. Даже среди тех, Миатор собрал только молодых особ из большинства элитных семей.
Это единственное школа дала девушкам последовательное образование от детского сада до конца старшей школы. Прогрессивное образование и строгая дисциплина, которые давали католические монахини на обширных монастырских основаниях в среде, где  мальчики полностью под запретом - сделали школу невероятно популярной среди знати и некоторых богатых семей, которые видели необходимость высшего образования для своих девочек, но сталкиваются с ограниченным выбор.
Эта популярность, конечно, подняла статус школы, который стал еще быстрее, поскольку число богатых семей вновь выросло. Отправка дочери к Женской Академии Св. Миатор была замечена как доказательство успеха. Поразительная популярность ввела намного больше претендентов, чем школа могла справиться с пространством и числом штата, который они имели. Таким образом, Женский Институт Св. Спики и Женская школа Св. Лелим были построены как дочерние школы, чтобы взять  избыток.
Миатор продолжал сосредотачиваться на строгой дисциплине и строгих правилах и идеале, консервативном, первоклассном образовании, и также хвастался  фактом, что более чем пятьдесят процентов его девочек стали обрученными в то время, как учились в школе. Для сравнения, Спика была либеральна, и продвинула имидж независимых девочек, продвигающихся в обществе. Целью Лелим было счастье своих девочек, и она стремилась лелеять современных жен и мудрых матерей. У каждой школы была своя собственная уникальная атмосфера, и различные учебные планы привлекли множество претендентов. Три школы Холма Астрая остались самыми популярными школами в области.
Входя в кампус с основания на холма, Миатор был в центре, Спика была слева, и Лелим был справа. У каждой были её собственный кампус, спортивный зал и внутренний двор, и у каждой был её собственный вход также, поэтому, хотя они были дочерними школами, они были существенно отдельными и функционировали независимо.
Школы действительно разделяли использование нескольких зданий и средств, как бы то ни было. Одно здание включало большую аудиторию, где были проведены совместные мероприятия, крупный театр и другие средства, которые использовали все три школы. Был также женский монастырь, учреждение матери школ и церкви, связанной с женским монастырем. Школы также разделили обширный сад, который называется Парк Девы, который простирался позади школьных зданий. Посреди сада было небольшое озеро, и поблизости, на вершине холма, была крупная знаменательная церковь.
Был еще один объект, который разделили школы. Это было здание в форме треугольника, тихо спрятанное в самом дальнем углу кампуса. Его прозвище было Клубничные Общежития.
Клубничные Общежития были общежитиями для студентов, учащихся в трех школах Астраи. Некоторые из большого количества студентов, которые учились в этих известных школах, прибыли издалека. Общежитие было построено для тех студентов, для которых это будет слишком далеко, чтобы ежедневно добираться.
Это также служило другой цели, преследуемой только небольшим количеством школ в эти дни, даже среди школ с давними традициями, таких как Миатор: изоляция и дисциплина студентов.
Даже притом, что много юных леди из строгих семей — многие из самых старых, самых благородных семей — возможно, могут добираться до их школ в целях получения образования,  их все еще селят в Клубничные Общежития. Там, они изучили, способность взять под контроль свою повседневную жизнь. В то же время эти редкие красоты были защищены от внешнего мира.
Это было напоминание о времени далекого прошлого, когда посещать школу для девочек было частью обучения в отечественном искусстве в рамках подготовки к становлению женой. Леди, которые поселялись в Клубничных общежитиях шли в школу пешком путём через Парк Девы, и когда уроки заканчивались, они шли через парк снова, обратно в Клубничные общежития. Там не было абсолютно никаких шансов, чтобы они имели контакт с внешним миром.
Девочки жили полностью в школе, чистом мире в стенах, который был зарезервирован только для молодых особ. Мир классов, спортивных состязаний, дружбы и любви, а также умственных и эмоциональных связей и страстных физических желаний.
Все это существует только между девочками.



"Ничего себе, это, безусловно, длительная прогулка только в церковь, не так ли?" Нагиса бодро качала руками, когда она шла по мерцающей лужайке.
Лицо Шизумы смягчилось, когда она посмотрела на нее. "Это верно. Кампус Миатор большой, но Парк Девы огромен. Подожди, это твой первый раз, когда идёшь в церковь, Нагиса? Я думала, что была Месса там во время церемонии открытия ".
"Ох, в тот день у меня был некоторый документы по переводу для заполнения в монастыре, а затем монахиня взяла меня из монастыря прямо в церковь, так что это мой первый раз, когда иду в церковь от школы."
Нагиса повернулась и посмотрела на Шизуму, ее лицо сияет как пухлый, свежий, белый персик, созревший под блестящим весенним солнцем. Она выглядела такой мягкой и нежной ... Это было все, что Шизума могла сделать, чтобы удержать себя от протягивания руки и касания ее.
“Ох, ясно. Таким образом, в первый раз, когда ты пришла сюда, Нагиса, ты прошла через настоящие главные ворота, правильно?”
“Ха? Настоящие главные ворота?” Боясь, что возможно она испортила что-то снова, даже не понимая этого, Нагиса резко остановилась.
КогдаШизума увидела испуганное выражение на лице Нагисы, что-то хлынуло в ее сердце. Шизума обратилась к ней. “Ты должно быть не знаешь, в таком случае. Это было, прежде, чем Миатор был построен. Тогда, единственной вещью на холме был женский монастырь и церковь. Если ты посмотришь от ворот Св. Миатор, ты увидишь весь Холм Астрая. Посмотри, ты можешь видеть большие ворота, которые ведут к Парку Девы?”
“Ох!”
Рука Шизумы внезапно переместилась и коснулась униформы Нагисы в области ее груди. Ее темно-зеленый галстук мягко качался.
“Это - истинные главные ворота для кампуса и всех зданий на холме. Надлежащие и святые ворота, правящие на этой территории, где только чистые девы живут”.
Нагиса была напряжена на мгновение, но рука Шизумы скользнула далеко и высоко, жестикулируя к части холма дальше всего далеко от того, где они стояли, лишь видима под ясным синим небом.
С небольшим румянцем посмотрела Нагиса туда, куда указала Шизума. Она не могла видеть много, но если она напрягала глаза, то в тени огромного дерева, очень далеко, она видела что-то, что было похоже на угол гигантских ворот бронзового цвета. Она смотрела на них и воображала то, на что должны походить гигантские главные ворота на этом холме, где ее освященная веками школа стояла. Холод пробежал по ее позвоночнику.
Она не могла не думать о том, как красиво Шизума выглядела, указывая на небо, и была немного тронута.
Шизума воспользовалась возможностью, чтобы стать позади Нагисы.
“Вот почему путь от ворот до церкви называют старым подходом”, объяснила Шизума, когда она следила за Нагисой, которая была очарована воротами.
“Никто не использует старый подход теперь — кроме во время коронации Этуаль, когда он покрыт бесчисленными красивыми цветами. Это волшебно. У Астраи есть довольно много событий …”
Осторожно, чтобы она не задевала Нагису, Шизума развела свои руки в ширину. "Эй, Нагиса. Знаешь ли ты, о самом большом и лучшем - величайшем событии в Астраи? Это Соревнование Этуаль, где студенты выбирают пару, которая будет представлять три школы. Это святое место, где только Этуаль и ее Младшей разрешают ходить ".
Ум Нагисы был еще на воротах в нижней части холма.
Шизума исследовала ее невинный профиль, ее щеки, краснеющие немного, как будто она даже не знала о шаловливых движениях Шизумы.
"Таким образом, можно сказать:" медленно сказала Нагиса, "что Парк Девы является сердцем Астраи и Миатор, Спика, и Лелим являются его задним двором."
Шизуме внезапно захотелось съесть Нагису. Она обняла её руками. "Есть ли у тебя интерес к Этуаль, Нагиса? Если ты пройдёшь через все испытания, ты станешь частью величайшей пары  всех трех школ, которую благословили в присутствии самого Бога. Есть много девушек, которые хотели бы прийти сюда и попробовать стать Этуаль ".
Тискает. Я держу тебя!
Шизума как раз собиралась сказать это, когда ...
"О-о-о-ох!" Воскликнула Нагиса и побежала два-три шага, как будто она даже не заметила, что руки Шизумы обнимали ее. Она отчаянно взмахнула руками. "О-ох! Ох! Ох! О-ох! Там  ЗАМОК! "
Когда она оглянулась назад на Шизуму, рот Нагисы был широко открытым. Это выглядит идеально подходящим для наполнения большого онигири, подумала Шизума.
Шизума остолбенела на секунду, но когда она посмотрела на здание, на которое указала Нагиса, она многозначительно улыбнулась. "Ах ... Хе-хе. Тайный Сад ".

Скри-и-ип.
Низкий звук стула царапания пола, нарушил приятную тишину большого открытого пространства главного зала библиотеки. Студентка, носящая белую униформу, выдвинула  спинку её стула и встала из-за большого стола для чтения. У ее короткого, двубортного пиджака были широкий воротник и высокая талия. Ее сочетающейся юбка была узкая мини. Это была униформа Женского Института Св. Спики с её “матросским” видом.
В тишине, которая была столь же напряженной как главный барабан, высокая студентка хорошо знала о внимании других студенток, сидящих вокруг нее, сосредоточенных на каждом её движение. Глаза смотрелись на нее из-за книг, поддержанных противоестественно на столе. Когда она смотрела назад, те глаза проскальзывали за книги снова, чтобы скрыться. Один набор рук, схватывая толстую обложку дрожала, и книга с грохотом упала на стол.
Даже здесь, да? Девушка мысленно вздохнула, захватила книгу, которую она читала и, оставив свое место, направилась к столу контроля. У стойки была маленькая студентка из Миатор с подстриженными волосами.
            "Спасибо. Не могла бы ты положить это обратно для меня? "спросила девушка из СвСпики.
"Конечно. Мне очень жаль, что это только справочник, и вы не могли забрать его." Девушка за стойкой с повязкой библиотечного  комитета на руке, который, казалось, первогодка, выглядела так, словно она сейчас заплачет.
Высокая студентка, Оотори Амане, не могла не подумать, Я желаю, чтобы ты не становилась бы настолько взволнованной из-за меня.
"Все в порядке. Просто посмотреть на это здесь было достаточно, чтобы понять, что я хотела ".
"В самом деле? Это замечательно. "Девушка пожала плечами, извиняясь. "Все из-за того, что справочники Астраи настолько толстые и тяжелые, особенно этот справочник Миатор, потому что здесь есть очень много студенческих фотографий. Вот почему он не может быть вынесен ".
“ Ясно. Я была удивлена, потому что я не думала, что очень много людей должны будут даже использовать этот вид книги. Я задалась вопросом, предназначается ли ограничение, чтобы защитить частную жизнь”.
"Это тоже, но ... здесь, взгляните на это." Девушка из библиотечного комитета открыла большую книгу на картинке, которая заполнила всю страницу.
Это была высокая, красивая, зрело выглядящая девушка, которая стояла благородно с короной на ее голове и скипетром в ее руке, точно так же, как королева. Расположена близко около нее была хрупко выглядящая девушка с очень легкими каштановыми волосами, маленькой диадемой на ее голове и доброй улыбкой на ее лице. Они обе носили униформу Женской Академии Св. Миатор.
Страница выглядела очень старой. Девочка из библиотечного комитета не должна была даже просматривать книгу, чтобы найти её; на неё так часто смотрели, что естественно открыли право на эту картинку. Амане вздрогнула. Это - часть, на которую я только что смотрела.
"Это изображение из прошлогоднего соревнования Этуаль. Вся школа была взволнована, потому что они видели, что  это рождение величайшей пары из Миатор в течение длительного времени. Я слышала, что все в школе пытались скопировать эту картинку, и толпа вызвала огромный беспорядок ".
Девочка понизила свой голос. “Были даже некоторые, кто попытался вырвать её и украсть её”. Нервируемая молчанием Амане, девочка торопливо улыбнулась. О нет, теперь, когда я сказала это, что, если она подумает, что Миатор - школа со свободными нравами?! Она быстро попыталась сменить тему. “Гм, здесь есть много изображений многих других замечательных Онее-сама, также. Таким образом, я уверена, что ограничение было также сделано для того, чтобы препятствовать исчезновению книги”.
"Я полагаю, ты права."
Замечая, что Амане затруднялась подобрать слова, лицо девочки из библиотечного комитета повернулось к той, кто обеспокоена. “Гм, вы действительно уверены, что всё в порядке?”
“Ох … да, я уверена, что всё в порядке. Была картинка, которую я хотела увидеть, точно так, как ты сказала. Я хотела посмотреть на неё где-нибудь мирно и тихо — которая не библиотека Св. Спики”, добавила Амане с несколько горькой улыбкой. Ее слова были заполнены чувствами самовысмеивания, поскольку она помнила шум в библиотеке своей собственной школы.
“Ох, действительно?! Много студентов из Спики и Лелим пользовались нашей библиотекой в последнее время. Я так рада услышать от людей из других школ, что им  здесь нравиться… Гм, если вам нравится, пожалуйста приходите снова. Я думаю, что это - замечательное, спокойное место для чтения книг, также! В следующий раз я покажу вам лучшее место в целой библиотеке!”
Она засияла, действительно приветливой, сияющей и совершенно невинной улыбкой. Амане была просто немного ошеломлена ею и не могла не улыбнуться в ответ. Если студенты из Спики и Лелим приходят сюда часто, я думаю, что это просто означает, что известность Тайного Сада распространяется, вот и  всё. Ну, это неважно.
Амане надела свою собственную улыбку. "Ах-ха-ха. Спасибо. Ты действительно любишь эту библиотеку, не так ли? "
“Да. Это словно, каждый раз, когда я прихожу сюда, я могу чувствовать, что я расслабляюсь. Я начинаю чувствовать себя более уверенной, словно, пока я стараюсь изо всех сил даже с небольшими вещами, я буду счастлива”.
Амане наклонилась через стойку к девушке. Ее лицо сблизилось с девушкой, как будто она собиралась заглянуть в него. "Как тебя зовут?"
"Умм, меня зовут Цукидате Чиё. Я действительно надеюсь, что всем комфортно, используя эту библиотеку ".
Ее улыбка выдала её застенчивость, но в то же время, говорила, что она гордилась своей обязанностью, защищая эту достойную библиотеку.
"Ох, это симпатичное имя. Я Оотори- "
Как только Амане начала говорить своё имя, уголки рта Чиё изогнулись в улыбке.
"Я знаю".
"Что?"
"Вы Оотори Амане-сама, из пятого курса класса 3 Женского Института Св. Спика... правильно? Вы известная, так что я узнала вас. Для меня большая честь встретиться с вами ", сказала Чиё Амане, ее голос совершено скромный.
Так она меня знает? Но когда Амане посмотрела на Чиё, она почувствовала некоторое облегчение, что были девушки, как она. Так, такого рода вещи действительно случаются, даже когда я иду в другие школы — и это, вероятно, только собирается ухудшиться.
Она полагала, что могла перенести это в течение только этого года. “Я возвращусь снова. Я надеюсь, в следующий раз мы будем в состоянии забыться вместе, читая еще лучшую книгу. До свидания. Удачи с твоей работой библиотечного комитета”.
Она обернулась и оставила стойку, махая рукой позади себя.
Грохот-грохот-грохот.
Стулья гремели, поскольку несколько студенток, которые, должно быть, подслушивали разговор девушек, мчались к стойке.

Это был не замок, это была библиотека.
Поскольку Нагиса никогда не была внутри, Шизума сказала, многозначительно улыбаясь, что она возьмет небольшой крюк и покажет ей дорогу. На фоне обилия мелких белых цветов стояли белокаменная стена и здание, которое было снаружи подобно старому замку.
Деревянные трехэтажные двери были видны на переднем фасаде. Нагиса только однажды видела такие сложные двери, на школьной экскурсии в художественный музей.
Эти двери были настолько тяжелыми и крупными, эти две девочки могли только открыть одну сторону. За дверями был вместительный вестибюль, почти столь же большой, как класс, с высоким потолком, которого поддерживало несколько гигантских колон.
Щёлк. Когда Нагиса шагнула внутрь, ее шаги эхом отразились от каменного пола, у которого было большое черно-белое изображение шахматной доски. Прохладный воздух коснулся её кожи, и это было настолько тихо, что она задалась вопросом, был ли кто-либо там. Вхождение сюда из яркого Парка Девы походило на продвижение в совершено другой мир. Нагиса инстинктивно посмотрела на высокий, выпуклый потолок. Когда она увидела его витражи, с их красивыми геометрическими образцами и мотивом лилии, она не могла не задохнуться.
Челюсть Нагисы упала. С тех пор как она поступила в Миатор, у неё постоянно углублялось чувство, что она была на своего рода поездке.
Шизума смотрела с интересом. Похоже, что Нагиса закончила где-то, где она никогда не воображала.
"В чем дело? Ох, Нагиса, твой рот нараспашку, словно у неряхи! " Шизума сказала, улыбнувшись, когда она остановилась около изумленной Нагисы.
"Ах! Ох, нет, я-я извиняюсь ".
"Ты не должна извиняться." Шизума протянула руку к губам Нагисы. "Боже мой, Нагиса! Ты пускаешь слюни! "
Нагиса была взволнована, но Шизума пригласила ее глубже внутрь библиотеки с большой улыбкой.
Щелк. Щелк. Щелк. Щелк. Пол искренне сделал захватывающий звук с каждыми из испуганных шагов Нагисы.
"Пожалуйста, подожди меня!"
Следуя за Шизумой,  Нагиса вошла в священную землю вне — главного зала. В отличие от входа, у интерьера с высокими стенами здания был пол с тонкой мозаикой темной, полированной древесины и камня. Оно было слабо освещено и обернуто в тишину.
Несколько подобных лампе огней были расположены высоко вдоль стены, которая заставила Нагису задаться вопросом, чем они заменили лампочки. Она была ошеломлена этим на вид пустым местом, но когда она бросила более осторожный взгляд, глубже внутрь, она увидела то, что, казалось, было стойкой, весь путь к задней стороне, и фигуры людей тут и там, освещенный оранжевыми огнями в форме цветков.
Даже притом, что она не могла видеть никого ясно, она могла услышать очень слабый шелест, прибывающий из множества мест вокруг нее.
Здесь настолько тихо, что я подумала, что возможно здесь никого не было. Но все еще… даже притом, что здесь - настолько прохладно и тихо… Я чувствую, что есть воздух волнения. Как пламя свечи, горящее без звука.
Шизума подошла и прошептала ей, “Это называют Тайным Садом. Это тихое и темное, все же полно волнения — разве у этого нет атмосферы тайны? Есть даже слух, что ОНИ прибывают сюда”.
"Кто ‘прибывают? ’"
"Ну ... те, кого ты, вероятно, ненавидишь, Нагиса-тян."
"Те, кого я ненавижу? Кто это может быть? "
"Ну ... те, кто начинаются на" при "и рифмуется с 'зраки’».
“Зраки… Ох, призраки !! "закричала Нагиса, не думая.
"Тсс! Не кричи так! Это библиотека, ты ведь знаешь. " Шизума поспешно приложила руку ко рту Нагисы, чтобы успокоить ее, но было похоже, что она хорошо проводила время, делая это.
Я не могу поверить, что есть призраки в такой замечательной библиотеке. Нагиса была немного подавлена. Она действительно ненавидела призраков.
"Эй, смотри," прошептала Шизума ей на ухо. "Есть некоторые замечательные, очаровательные призраки!"
По настоянию Шизумы, Нагиса посмотрела. Недалеко от того, где они стояли, были подвижные книжные стеллажи более чем два метра высотой. Сразу за ними, через трещины, она мельком увидела людей, которые двигались.
"Все в порядке. Они не увидят нас здесь, "сказала Шизума вполголоса. Нагиса заглянула между книжными полками и прислушалась к разговору.
“Но…”
"Ты сказала, что собираешься сделать это, не так ли?"
“Да…но…”
"Оставь это мне. Ты не должна думать ни о чем. "
"... Я думаю, что я ..."
"Тсс. Не говори это. Я знаю, чего ты хочешь, даже если ты не говоришь это ".
Из-за книжных стеллажей рука кого-то одетого в белую униформу, достигла чего-то, затем попытался обнять это близко. Длинные, совершенно прямые волосы шумели на  униформе. Сладкий, пряный мускусный запах исходил от волос и донесся между книжными стеллажами до Нагисы.
“Мой любимая Хикари-тян”, сказала девушка с длинными волосами. “Всё в порядке”. Она потянула другую девушку поближе и мягко обняла ее.
"Я хочу, чтобы ты поняла мои чувства... хоть немного ..."
 “Ах! Йа-Йайа-тян?!”
"Тсс! Тише ".
 “Ах! А-а-а-ах.”
Первая девушка сжала вторую девушку все туже и туже, крутя ее тело и заставляя юбку двигаться вверх. Короче говоря, узкая юбка была частью униформы Спики. Юбка девушки скользнула вверх так высоко, что она показал ее трусы, и ее ягодицы, чистые и белые, выглянули из-под кромки. Другая девушка скользнула руками по ним.
"Ах—" голос молодой девушки дрогнул.
Рука, которая поглаживала ее ягодицы, исчезла еще больше под ее юбкой, вызывая громкий крик  девушки. “А-а-ах …”
В тот наиболее важный момент Шизума силой повернула лицо Нагисы к себе. “Что-либо ещё будет слишком много для тебя, Нагиса-тян … правда?”
Нагиса почти хотела увидеть больше, но было ощущение, что это была хорошая вещь, которую она не испытывала. Какого черта это? Какого черта это? Какого черта это?!
В ответ на невысказанный вопрос Нагисы, Шизума прошептала объяснение. Она объяснила слухи об этом месте и как его использовать. Хотя, казалось, не было никаких людей, все вокруг, в тени книжных полок, пары наслаждались тайным свиданием.
"Они являются священными, скромными свиданиями между девами," сказала она. "Будучи библиотекой, здесь тихо и только определенные люди приходят сюда, так что не так много помех. Они говорят, что с тех пор, прежде чем кто-либо может вспомнить,  это было популярным местом встречи  для девушек, которые весьма желают увидеть друг друга. Люди начали называть её «Тайным Садом». Несмотря на то, что встречи называются «свидания», это не обязательно означает, что ничего особенно "больше" не происходит. "
Это - то, что сказала Шизума, но Нагиса не была уверена, что она верила ей.
Это казалось одним способом, которым девочки имели подтверждения, что любовь друг к другу в том, чтобы скрыться в тенях книжных полок вместе, открыв книги перед ними, и симулировать изучение книг друг  друга, таким образом, они могли тайно коснуться щека к щеке. В конце концов, это - примерно все молодые девушки, способны сделать. Но они не могли попробовать даже такую скромную вещь, не будучи подтолкнутыми  достойной, скрытной, красивой атмосферой библиотеки.
“По крайней мере, для нормальных девушек”, сказала Шизума. “Вот почему, когда ты приходишь в библиотеку, то определенно стоит посмотреть на невинные, взволнованные лица младшеклассниц, которые были приглашены сюда старшеклассницами. Время от времени есть девушки, которые имеют замечательные сильные чувства, как те, что ты только что видела. Хе-хе-хе. В такие моменты я чувствую, словно я что-то выиграла. Когда два человека любят друг друга … это естественно хотеть прикоснуться друг к другу все больше, Нагиса-тян.”
Это плохо, подумала Нагиса. Э-это и есть то, чем является свидание?! Вот только... Вот только ... После этого, они ...?
Сердце Нагисы начало колотиться. В ответ на ее мысли ее тело начало нагреваться.
Шизума, казалось, не заметила дискомфорта Нагисы. “Хе-хе. Похоже, что девушки из Спики начали использовать её в последнее время, также. Но если они делают это там, то они должны быть все еще новичками. Есть лучшее место…”
Они были лишь новичками? Нагиса была так сильно потрясена, что ее челюсть снова упал. А потом ... Ха ?!
Не осознавая этого сначала, Нагиса оказалась в объятиях Шизумы.
Сердце Нагисы забилось. Холодный пот побежал по ее спине. Она вспомнила пару, которую они только что видели. Белоснежная униформа помялась в крепких объятиях.
Юбка, которая скользнула вверх.
Рука, которая ушла наверх с ней.
Это - просто совпадение. Это - просто совпадение, что мы закончили как это, я уверена в этом — это - потому что я вопила прежде. Она попыталась остановить меня, и … Нагиса отчаянно попытался убедить себя.
Но, когда она подумала о том, где она была и что видела. - Может ли действительно быть девушки, которые делают такие вещи, как это здесь? - она чувствовала, что хочет убежать.
"Шизума-Онее-сама ... ммм, если это, как это, мы, должно быть, беспокоим их, так что, возможно, пришло время для нас, чтобы уйти ..." Она пыталась извиваться из рук Шизумы, но Шизума казалось бы предвидела действия Нагисы.
"ТСК-ТСК-ТСК ..." Шизума мягко погладила затылок Нагисы и тихо прошептала ей на ухо. "Ой, не делай этого, Нагиса. Ты та, кто сказала, что ты хочешь прийти сюда, и ты пригласила меня, ты знаешь? "
Дыхание Шизумы задело ее щеку.
Дрожь-дрожь.
Голос Шизумы был очень сексуальным. Ее дыхание было благоуханием роз.
Всё сознание Нагисы было внезапно затемнено розовым.
"Вот почему мы пришли сюда - не правда ли? Я так счастлива, Нагиса ... Все в порядке, оставьте это на меня. Я буду ОЧЕНЬ нежной с тобой ... "рука Шизумы медленно поползла от шеи Нагисы в сторону груди.
Что-о-о?! Это, это, это могло быть... Нет, это не могло бы быть... Я имею в виду, мы ведь обе девушки!
Лента галстука на груди Нагисы  качнулся.
   

   

Ах, а-а-а-ах, это действительно!
Когда Нагиса подумала, что она почувствовала пальцы Шизумы на своей груди, она не могла больше терпеть. “Я-я-я-я думаю, что собираюсь уходить, в конце концов! Мне нужно сходить в туалет”. Она закрыла глаза, оттолкнула от себя Шизуму и выбежала из зала.
Шизума была ошеломлена. "Что? Это в первый раз что-то подобное случалось со мной. Почему- "
За моменты до этого, Шизума была в состоянии сказать, что розовый туман покрыл сознание Нагисы, в то время как она была в руках Шизумы.
Это будет работать, подумала Шизума. Обычно, как только Шизума так сильно возбуждает девушку, она падает прямо в руки Шизумы.
"Я никогда прежде так сильно не возбуждала девушку и  ей  удалось выскользнуть из моих рук".
“Мне нужно сходить в туалет?” Хмм. Она не имеет никакого чувства настроения.
"Но это не важно. Теперь я  еще больше заинтересовалась в тебе, Нагиса. "
Ты, кто на самом деле способна отказать мне...
Шизума улыбнулась с явным восторгом и спокойно пошла за Нагисой.
"Боже, Шизума-Онее-сама, Шизума-Онее-сама, Шизума-Онее-сама!!"
Нагиса быстро пошла к выходу, опустив голову, и глаза были прикованы к полу.
Я так смущена! Я не знаю, как предстать перед Шизумой-Онее-самой. Даже если это было в связи с обстоятельствами, я всё ещё ее оттолкнула. А-ахх, я, вероятно, заставила Онее-сaму сердитесь на меня. Даже притом, что она была достаточно хорошей, чтобы предложить, чтобы научить меня, как обращаться со освященной водой... Правильно, что, если она не имела в виду это вообще, и я просто совершенно неправильно поняла? Когда я почувствовала, что кончики ее пальцев коснулись моей голой кожи между кнопками моей форме, я, возможно, воображала вещи. Да, правильно. Эта униформа действительно обтягивающая, таким образом, она не расстегнула бы её легко, я в этом уверена.
И все же она по-прежнему продолжала быстро идти вперед, даже не глядя перед собой.
Бам.
Она врезалась в кого-то. Она быстро посмотрела. "Ох! Прошу прощения! " Там стояла член библиотечного комитета первого года, Цукидате Чиё.
“Нагиса-Онее-сама!”
“Чиё-тян!”
Звук падения. Руки Чиё превратились в желе, позволяя книгам, которые она держала упасть на пол. Она была только скромным членом комитета, и она только стала членом библиотечного комитета, потому что у нее не было никаких других талантов.
Мне нравится делать честную работу в этой красивой библиотеке, и я - счастливая работа здесь, но вплоть до сих пор, я никогда действительно не получала что-либо специального из того, чтобы быть членом библиотечного комитета. Но ахх, на сей раз, я взволнована! Я смогла увидеть Нагису-Онее-саму в библиотеке!
Сердце Чиё чувствовало, что разорвется от радости. Я лишь встретила яркого белого Принца Спики, Оотори Амане-саму, и теперь также я смогла увидеть Нагису-Онее-саму!
Чиё поспешно попыталась выяснить, что она сделала, чтобы заслужить это вдруг. "Нагиса-Онее-сама! Вы пришли в поисках книги? Я являюсь членом библиотечного комитета! Я так рад вас видеть! Всеми средствами, пожалуйста, позвольте мне помочь вам— "
Ее радость длилась всего одну минуту.
Тук-тук-тук-тук.
Позади Нагисы прибыл звук кого-то бегущего — конечно же это неожиданный шум в библиотеке. Чиё задохнулся в унисон с Нагисой, которая повернулась, чтобы посмотреть позади себя. Девушка бегущая к ним, ее длинные мягкие волосы позади нее. Это не была никто иная, как….
"Ши-Шизума-Онее-сама?!" Чиё сомневалась в собственных глазах.
Шизума даже не дала Чиё второй взгляд. "Нагиса-тян! Так вот ты где! "Она вдруг обняла Нагису. "Я поймал тебя! И на этот раз я не позволю тебе уйти! "
Нагиса просто беспомощно застыла.
Наблюдение за двумя из них как этот дало Чиё огромный шок. Немедленно, горячие слезы начали течь из больших, круглых, подобных кукле глаз Чиё.
Кап…кап-кап-кап.
Поскольку она смотрела двоих из них, слезы, которые блестели, как драгоценные камни падали одна за другой.
Что со мной не так? Почему я снова плачу? Если я позволю ей увидеть меня в таком состоянии, это будет пугать Нагису-Онее-саму. Глупая! Глупая! Глупая! Давай, Чиё, ты не должна плакать! Но, но, но, но...
Ува-а-а-а! Нагиса-Онее-сама — она уже принадлежит Шизуме-Онее-саме!
Чиё плача убежала без слов.
Нагиса была настолько ошарашена, что не могла двигаться. Что в мире только что произошло?
Когда Шизума посмотрела на Чиё, которая становилась всё более и более далекой, и на состояние в котором была Нагиса, она почувствовала себя лишь немного виноватой. С необычно неловким выражением  лица, Шизума сказала: "Теперь, когда ты увидела библиотеку, почему бы нам дальше не пойти к Источнику Лоурдес? Это по пути к церкви. Это таинственный источник, который может сделать так, чтобы случились чудеса. Что-то может случиться даже между тобой и мной ".

Чиё бежала и бежала, пока она не обнаружила, что стоит в коридоре перед классом Нагисы. Недавно это стало обычным местом Чиё для того, чтобы тайно поглядывать на Нагису.
Это была священная земля… которая возвращала память о том, когда она встретилась в первый раз с Нагисой.
В то время, Чиё плакала, как обычно. Нагиса-Онее-сама, наверное, думает, что я большая плакса, подумала она, ее пропитанное слезами лицо сияло.
У Чиё были проблемы тогда, тоже ...

Маленькая белая бабочка упала прямо посередине прихожей. На мгновение Чиё подумала, Ох, здесь красивая белая бабочка, но тогда она поняла, что бабочка не двигалась вообще и замерла. Ее ноги напряглись, и она не могла двинуться.
Но я должна пойти в учительскую, так что мне нужно передать это несмотря ни на что…
Чиё любила цветы, так что она была частью клуба садоводства, и одной из ее сильных сторон было ее знание насекомых. Она могла коснуться красивых бабочек и очаровательных гусениц на листьях.
Но даже Чиё была слишком напугана, чтобы быть рядом с мертвым насикомым. Всего несколько минут назад, она счастливо трепета вокруг в небе, но теперь она мертва и ничего, кроме отлива от кожи. Когда Чиё подумала об этом, она была действительно подавлена и чувствовала, что ослаблялась чем-то страшным — это было пугающим.
"Бедняжка. И то, что это место, чтобы это произошло ".
Голос принадлежал кому-то, кого Чиё никогда не видела в школе раньше. Когда девушка увидела бабочку, она подошла к ней, мягко подняла её, и положила её на ладони. Она сделала это с такой любовью, с улыбкой нежной богини.
Девушка осторожно подула на ладони, и крылья бабочки дрожали вместе с дыханием. Для Чие, это выглядело так, словно она дала бабочку свои последние почести – в последний момент теплоты.
Она прощается с ней. Как любезно.
Эта девушка дала любовь  кому-то, кого Чиё слишком боялась, чтобы даже приблизиться. Девушка выпустила бабочку из окна прихожей, говоря: "Будь хорошей девочкой - иди домой, сейчас!"
Даже если она была уже мертва. Хотя Чиё думала, что у старшеклассницы, казалось, сложилось впечатление, что бабочка была еще жива.
Но было бы лучше для неё, чтобы вернуться на землю, вместо того чтобы сидеть в холодной прихожей, думала она, когда она смотрела на старшеклассницу.
А потом ...
Было чудо.
Чиё думала, что мертвая бабочка естественно упадет на землю. Но как раз в то самое время, когда она думала, что та собиралась поразить землю, она остановилась в воздушном пространстве. В следующий момент она начала перемещаться снова, махая своими крыльями.
Это волшебство, подумала Чиё. Богиня Чиё, которая была добра даже к насекомому, которое было почти мертво, сказала, что ее зовут Аой Нагиса.

Моя мечта была, чтобы разделить обед в саду с Нагисой-Онее-самой когда-нибудь. Я думала, что я была бы счастлива просто смотреть на Онее-саму издалека. Но потом я подумала, что Нагиса-Онее-сама может увидеть меня, когда она покидает класс, так что я пряталась за этой колонной, когда у меня был шанс... Но сейчас эта мечта не собирается сбыться. Если Шизуме-Онее-саме нравиться Нагиса-Онее-сама - то у меня нет абсолютно никаких шансов.
Слезы снова потекли из глаз Чиё, поскольку она подумала об этом.
Это должно быть наказание за размышление о такой наглой вещи. Поскольку я хотела, чтобы Онее-сама нашла меня.
"Что?" кто-то сказал, проходя мимо. Это было Тамао. Она выглядела так, словно собиралась вернуться в общежитие. "Чиё-тян? Что не так? Почему ты плачешь? "
"Та-Тамао-Онее-сама," Чиё рыдала, и рассказала Тамао все.
Когда Тамао услышала о ситуации, она сгорала от  ревности. "Шизума-Онее-сама обняла Нагису-тян?! Я абсолютно, определенно не могу позволить этого! "
Образ Шизумы делающей кое-чего с Нагисой в библиотеке, и образ Нагисы делающей кое-чего с Шизумой в библиотеке, пробежал в уме Тамао. Она имела живое воображение.
Нет, я не могу позволить такую вещь! Весело проводить время с Нагисой-тян – это МОЯ работа!
Освобождающий звонок зазвонил.
Дииинг дооонг…

Дииинг дооонг…
Девушка услышала звонок и обернулась. "Что? Ох, нет, это уже время, чтобы идти домой."
Солнечный свет проходил через окно пятого этажа резко светил сквозь стекло. Свет окутал пол красным свечением и освещал весь путь к задней части длинной комнаты.
"Ну, тогда, это все для всех на сегодняшний день?"
Женский Институт Св. Спики, вторая школа, которая была построена на востоке от Женской Академии Св. Миатор. Это было самое высокое здание в области. На верхнем этаже была комната Заседания Студенческого  совета Спики.
У комнаты были белая стальная конструкция, четыре стеклянных стены и перегородки из матового стекла, заставляя её быть похожей на внутреннюю часть современного офисного здания.
“Тогда это решено. Для соревнования Этуаль этого года мы будем собираться у Трёх Огней. Первое соревнование, Блестящий Лувертюр, будет проведено в конце апреля. Мы сообщим кандидатам”.
Девушка, одетая в белую униформу Спики и выглядящая величественно, стояла одна перед одной из стеклянных стен, которая была окрашена солнцем в ярко-оранжевый цвет. Проводя своими глазами по документам перед нею, она продолжила.
"У нас есть ряд пар, которые уже подали свои заявления — четыре из Женской Академии Св. Миатор, пять из Женского Института Св. Спики и три из Женской школы Св. Лелим. Принимая во внимание любые заявления на последней минуте, я думаю, что общее количество, скорее всего, будет приблизительно пятнадцать пар. Мы устраним приблизительно половину на начальном соревновании, и мы устраним половину остающихся пар на втором соревновании, Испытание Любви. Как обычно, заключительное соревнование, Последнее Чудо, будет проведено школой, в которой учиться пара, которая займёт первое место во втором соревновании. Коронация Этуаль немедленно запланирована после третьего соревнования. Однако нам требуется время, чтобы подготовиться, и я думаю, что это может вызвать проблемы для школы, пара которой взяла первое место в Испытании Любви, таким образом…” Фух … Она сказала все это на одном дыхании.
Томори Шион, президент студенческого совета Спики, была хрупкая девушка, стройная, которая выглядела хорошо в белой униформе. Она издала беззвучный вздох. Ее длинные каштановые волосы остались свободными, и только верхняя часть была завязана. Ее изящно выставленный лоб давал ей впечатление интеллигентки. Ее маленький, вздёрнутый нос и острый подбородок придавали ей всегда такую небольшую ауру строгости. Она давала такое серьезное впечатление, что единственной вещью, которая отсутствовала, это набор серебряных очков.
Она была крутой красавицей с острым умом.
Я могу немного расслабиться теперь, поскольку мы зашли так далеко. Единственное, что осталось сделать сейчас, это позволить обществу плыть  по течению и использовать мое время для подготовки. Я сделала все от меня зависящее на данный момент.
Шион собрала документы вместе и постучала ими по столу, чтобы сложить их аккуратно.
"Как вы все знаете ..." Она посмотрела на всех окружающих, проверяя выражение каждого отдельного человека. Сидя за большим столом для встреч в комнате студенческого совета Спики, где были по три представителя от каждой школы - Президент Студенческого Совета, Вице-президент и Секретарь, а также другие сотрудники студенческого совета.
Шион собралась с силами еще раз, выпрямилась, и продолжила. "Мы в Женском Институте Св. Спика будем готовиться заранее ..."
"Подождите минутку, пожалуйста, если вам угодно?"
Девушка, сидящая поперёк и налево за большим треугольным столом, подняла руку.
"Есть своего рода проблема, Президент Студенческого совета Лелим?" Спросила Шион, чуть-чуть нахмурив брови. Интересно, что это? Мы почти закончили.
"Что ты имеешь в виду, что Спика будет заниматься подготовкой в этом году?" Спросила она в довольно мягкой форме, который полностью отличается от резкого голоса, который она использовала чуть ранее. Она ласково склонила голову в сторону. Она носила униформу Женской школы Св. Лелим, с его теплым розовым изображением шахматной доски.
Она была Президент студсовета Лелим, Минамото Чихару, из пятого курса класс А. Ее длинные, роскошные волосы струились у нее за спиной и, в женственной манере, она носила тонкую косу и ленту рядом с каждым ухом. Даже притом, что она, казалась, высокой, она испускала нежное впечатление. Под ее чёрной чёлкой, ее большие, добрые глаза давали ей мудрое выражение. Когда она склоняла голову, волосы качались беззаботно, как будто присоединяясь к ней в выяснении, "Почему бы вам сказать это?"
Шион была ошеломлена. “О чем это? Почему вы поднимаете это теперь…?” Она внезапно закрыла рот. Перед лицом такого прямого вопроса, она не могла ничего сказать, потому что что-то вроде этого в совместном студенческом совете не было обычным способом Шион делать дело.
Факт, что Спика выиграет соревнование Этуаль этого года, высечен на камне!
Или, по крайней мере, так она думала. Даже если было очевидно, что все в комнате тоже так думали... она абсолютно не мог сказать что-то такое в дурном тоне.
Предыдущее высказывание Шион, видимо, не были сформулировано  достаточно дипломатично. Она услышала подавленный смех откуда-то рядом с ней.
“Хе-хе-хе-хе…”
Другая девушка вскочила на защиту Шион. "Ой, да ладно теперь, президент Чихару. Все уже знают, почему, даже не сказав. Но, конечно! Это потому, что наш принц Спики является в этом году Этуалью! Вы знаете это, и все же вы идете и задаёте этот вопрос? Президент Чихару, вы на самом деле подлый человек, не так ли? Шион работает так тяжело, и вы дразните ее.  Вы думаете, что Шион является милой? Я немного ревную ".
Шион запаниковала. "Эй, Мо-Момоми! Я имею в виду, Кияшики-сан, что ты говоришь?! Если ты скажешь что-то подобное ... "
Девушка, сидящая рядом с Шион, Кияшики Момоми из Пятого Курса Класс Один и вице-президент Студенческого Совета Женского Института Св. Спики, видела, в каком положении была  Шаон. Она скрыла рот за веером и продолжила: “ Ну, давай, Шион, не удивляйся так. Ты хочешь сказать, ‘Если ты скажешь это, то все будет закончено’, правильно? Хе-хе-хе. Всё в порядке, все здесь уже знают это. И все знают, что президент Чихару очень добрая, даже если она действительно любит дразнить тебя. Давай, взбодрись! "
Лицо девушки было оформлено распущенными завитками волос, и у нее были большие, подобные кукле глаза, эффектные ресницы, длинный, тонкий, высокий нос и большой рот. Она улыбнулась так витиевато, что, казалось, окутывала всю область ароматом духов.
Оказалось, что Момоми дружила с президентом студенческого совета Лелим. Несмотря на шокированное состояния Шион, беседа продолжилась.
"Ох, я люблю тебя так же, как Шион-тян, ты знаешь, Момоми-тян?" Сказала Чихару. "Ты единственная девушка во всей Спике, которая хорошо выглядит с этими локонами."
"Вау! Президент Чихару, это делает меня такой счастливой! Тогда в следующий раз мне хотелось бы быть отвечающей за изготовление розарий, ладно? "
Момоми повернулась к Шион и сказала, “Если ты позволишь чему-то вроде этого так нервировать тебя, то ты будешь позором для своего прозвища, Снежная Королева. Ты, как предполагается, являетесь самым большим чудом, с тех пор как Спика была основана”.
Она махнула своим веером, пытаясь заставить Шион смотреть вперед.
Рот Шион был нараспашку. Когда она услышала название "Снежная королева", она вернулась к себе. "Хм. Я не могу заботиться меньше об этом прозвище! "
Ну, всё равно. Бесполезно пытаться скрыть это сейчас. Серьезно. Все уже знают это, правильно? В этом году Она, наконец, собирается принять участие в соревновании Этуаль. Я имею в виду, с тех пор, как она поступила в Спику, в ее первый год средней школы,  было сказано, что если принц Спики когда-либо примет участие в соревновании, она, несомненно, выиграет. Она чрезвычайно популярна, но очень застенчивая, поэтому до сих пор она всегда отказывалась участвовать. Но теперь, когда она на своем пятом году, это ее последний шанс. "Прежде, чем я стану студенткой шестого курса и  буду слишком занята со вступительными экзаменами, чтобы принять участие в соревновании, я просто не могу отказать больше." Я уверена, что это то, что она думает. К счастью, существует не так много значимых соперников прямо сейчас. Она станет величайшей Этуалью этой школы, которую когда-либо видели. И я стану самой знаменитой президентом студенческого совета всех времен, и сделаю это абсолютным "Годом Спики", чтобы насладиться в свое удовольствие!
Шион возобновила решимость в своём сердце и успокоилась. "Мне очень жаль, Президент Студсовета Лелим. Кажется, я поторопилась. Я слышала, что Оотори-сан - планировала зарегистрироваться в этом году, и я просто ... у меня есть небольшая привычка беспокоиться о вещах, которые все еще в слишком далеком  будущем ".
"Да, мы уже знаем это, конечно, Президент Студсовета Спики," пробормотала её враг со многозначительной  приторной улыбкой. Ее голос был настолько мягким, что Шион едва могла слышать ее. "Но я думаю, что это могло бы быть лучше, если вы не приспите бдительность."
“Присыпать бдительность?”
Это замечание никто не может игнорировать.
Свет от заходящего солнца сиял через окно. На мгновение, Шион вошла в боевой режим. "Есть ли у вас какая-то новая информация?" Она сделала шаг вперед и бросила острый взгляд на Чихару. «Есть ли у Лелим сильный кандидат? Это то, на что вы намекаете, президент Чихару? "
Напряжение поразило всю комнату.
“Ооох, страшно!” пробормотала Момоми. Она раскрыла свой веер и, казалось, говорила с пандой на нем, когда она сказала, “Она действительно ЯВЛЯЕТЬСЯ Снежной Королевой, не так ли?”
Чихару не сдвинулась ни на дюйм. Она подмигнула Шион. "Ой, да ладно тебе теперь, мне больно, Президент Студенческого совета Спики. Мы знаем друг друга,  с тех пор как мы были детьми, Шион-тян, поэтому я бы не сделать нечто подобное с тобой, не так ли? Я не ТАКАЯ большая забияка. Но, с другой стороны ... действительно ли  мы знаем друг друга настолько хорошо? Однако ... Я слышала, что Св. Миатор имеет новую переведенную студентку на четвертом курсе ".
Напротив Чихару, сидела справа от Шион, член студсовета  Миатор дернулась.
Шион не была напугана. "Я ничего не слышала о старшекласснице, переведенной в качестве студентки Миатор."
Напряженность промчалась через  троих представителей Спики.
И беспокойство промелькнуло на лицах тех, кто из Миатор.
Чихару медленно продолжила: "Просто некоторое время назад, я слышала слух ... Говорят предыдущая Этуаль имеет большой интерес к этой переведенной студентке."
Томори Шион сбила свой стул с громким шумом. Она посмотрела на другую девушку сидящей за столом. "Предыдущая Этуаль?"
Объектом пристального взгляда Шион, Президент Студсовета Миатор, Рокуджё Миюки с Пятого Курса Класса Цветка, выдохнула.

Их здесь нет. Их здесь нет. Они ВСЁ ЕЩЁ не здесь. Ради бога!
Тамао подсознательно собиралась схватить кончик ветви дерева перед нею, когда она возвратилась к первоначальной себе. Тени деревьев, которые распространяются так, словно чтобы скрыть Тамао, становились более толстыми.
Прежде чем Тамао даже заметила это, маленькая Чиё стояла рядом с нею, напуганная и смотрела на нее вопросительно.
"Ох! Ох, мне очень жаль, "сказала Тамао. "Я не хотела, чтобы ... Я тебя напугала?"
Чиё покачала головой, пытаясь сказать “Нет, нисколько”, фактически не говоря ни единого слова.
Наблюдение за милым лицом Чиё немного успокоило Тамао. "Шизума-Онее-сама и Нагиса-тян безусловно опаздывают, не так ли?"
"Да. В этом случае, они могли бы пропустить комендантский час в общежитии. Чиё посмотрела на большие часы, что она носила, которые не выглядели совершенно правильными на ее маленькой руке.
Тамао продолжала смотреть сквозь деревья. "Шизума-Онее-сама сказала, что они собираются к Лоурдесу, не так ли?"
“Да. Но я была отчасти далеко к тому времени, поэтому возможно я просто ДУМАЛА, что слышала, как она сказала это …” сказала Чиё, ее голос затихал.
"Зная Шизуму-Онее-саму, это, конечно, кажется возможным. Сперва Тайный Сад, затем чудотворный источник - я уверена, что она снова планирует что-то плохое ".
Чиё была так напугана, что она издала беззвучный крик и отступила.
Шелест. Звук вечернего ветра, который прошелся по траве.

“Новости достигают вас быстро, как всегда, Президент Чихару”, сказала Миюки неприветливым голосом. Нося классическую темно-серую униформу Миатор, она сидела спокойно с ее закрытыми глазами. Ее роскошные черные волосы были пострижены так, что были абсолютно прямыми чуть ниже подбородка, и блестели, словно это было влажно. Острый край закрывал почти треть ее маленького лица. Почти выражение ее индивидуальности, подобно лезвию край качался над ее тонкими чертами лица.
“Таким образом, вы говорите, что вы - лишь полуотставной Президент Студсовета, все еще делаете это, потому что не было никаких других кандидатов. Как скромно. Вы, Чихару, беспрецедентно занимаете пост Президента Студсовета два срока подряд, начиная с вашего четвертого курса. Кажется, что я не могу назвать вас ‘Святой Матерью Лелим, которая не имеет никакого отношения к амбициям’, в конце концов. Я впечатлена,  что вы слышали новости задолго до Спики, когда они так отчаянно пытаются заполучить титул Этуаль. Я предполагаю, что я должна была ожидать —”
“Постойте, это было саркастическое замечание к Спике?!” Щеки Шион горели.
Миюки, однако, осталась на своем месте и не отвечала ничьим взглядам. Она продолжала говорить, совершенно спокойно.
"- Я полагаю, я не должна была ожидать меньшего от человека, которого они называют« Теневой Императрицей Астраи ».
Ее глаза блестели с сильной волей, словно ее очевидная лидерская способность начала выражать себя.
Чихару ответила холодным голосом. "Спасибо за комплимент. Но мне интересно, если прозвище Теневая Императрица не более подходящее для вас? Разве вы не 'Принцесса Рокуджё-ин,' интриганка с репутацией  способная контролировать мстительных демонов? Я прекрасно знаю это лишь потому, что Шизума-сама является студенткой шестого курса сейчас, и только потому, что Спика имеет Оотори Амане, Миатор не обязательно собирается сдаваться от заполучения титула  Этуаль так легко. "
Момоми начала снова говорить с пандой. "Ух ты, страшно. Я не знала, что Президент Чихару может быть настолько проницательной. Страшно ... "
Тем временем, Шион наконец успокоилась. "Так, это как оно есть?"
Чихару мягко улыбнулась Шион. "Да, так что ты, наконец, поняла, Шион-тян? Я так рада. Амане-тян действительно замечательна, и я также думаю, что она будет отлично соответствовать роли Этуаль. Это не удивительно, что ты так загорелась из-за возможности Спики выиграть титул Этуаль в этом году. Но "
"Я-я не загорелась!"
"Но ты была, не так ли?" Момоми сказала панде, в избегании бликов рядом с ней. "Не ты ли смотрела в окно общежития и кричала в ночное небо, 'Чтобы быть президентом студенческого совета в том же году, что и звезда, Принц Амане, здесь! Это должно быть моя судьба. Я управляю звездой Спики! '"
Чихару продолжила, не обращая внимания на Момоми, "Миатор никогда не позволит этого, вы знаете."
Глоток. Когда Чихару говорила это, Шион затаила дыхание.
“Это не личное, ты знаешь. Это то, каким является Миатор. Независимо от того, каким спокойным может казаться на поверхности, если он будет не всегда на вершине  списка, если он будет не всегда номер один, то он не остановится, пока этого не будет. Тот факт, что более двух третей всех Этуалей пришли из Миатор это не просто совпадение, или просто из-за долгой истории Миатор. Подобно тому, что происходит теперь. Даже если есть девушка, что все согласны с тем, что та должна стать Этуалью, если она не студентка из Миатор, Миатор слишком горд, чтобы принять это, и любой, кто относится несерьезно к Миатор, мог бы найти болезненную ловушку, ждущую их —”
"Ахахаха!" Миюки вдруг разразилась хриплым смехом.
"Ой, да ладно, Президент Чихару, нет необходимости говорить такие вещи. У меня просто плохое настроение, вот и все. Пожалуйста, не говорите о темной стороне Миатор. Это просто, что я ... Я просто не хочу поклоняться Этуали из другой школы в то время, как я президент студенческого совета. Я думаю, что много других студентов Миатор чувствуют то же самое ".
С этим все забрали документы и ножницы, усыпанные на столе, и медленно готовились идти домой, полностью игнорируя ошеломленную Шион.
Миюки начала говорить откровенно. "Это так, как вы сказали - мы наполовину отказались от соревнования Этуаль этого года. В конце концов, Принц Амане является студенткой пятого курса в этом году. Лишь в этом году. Если бы мы могли так или иначе бороться с тем, что Чихару была президентом в течение двух лет подряд, мы могли бы иметь шанс, но ... "
"Но?" Бросила Шион на неё суровый взгляд.
"Но вы знаете ..." Усмехнувшись про себя, Миюки сделала длинный твердый взгляд на лицо Шион.
Используя ее известную фамилию, прозвище Миюки было Принцессой Компании Рокуджё. Ее внешность была совершенно японская. Ее блестящие, прямые темные волосы были коротко подстрижены и заставляли ее бледную кожу казаться еще более бледной. В сочетании с деликатной переносицей, ее добрые глаза и ее маленькие,  подобные бутону роз губы, у нее была элегантность и достоинство принцессы.
"Это именно так, как сказала президент Чихару." Она смущенно опустила глаза.
"Как сказала Чихару?"
Шион вспомнила. Чихару сказала, что старшеклассница перевелась в Миатор этой весной, что необычно. И почему предыдущая Этуаль заинтересовалась в ней -  и насколько? Почему ставим на обсуждение предыдущую Этуаль теперь?
"Похоже, что вы помните. Это верно ... кажется, что Ханазоно Шизума-сама, предыдущая Этуаль, Онее-сама, которой каждая студентка в Миатор восхищается и обожает - показала значительный интерес к новой студентке четвертого курса, которая только что перевелась в школу. Я только что услышала это недавно сама, но ... Я слышала, что, когда они обнялись, сцена была настолько яркой, что люди вокруг них должны были закрыть свои глаза. Так я предсказываю, что есть больше, чем девяносто процентов вероятность того, что Шизума-сама скажет... "Миюки надеть фальшивой улыбкой, какую можно было бы увидеть на регистраторе. «Я хочу попробовать стать Этуалью с ней."
"Но Шизума-сама на шестом курсе, готовиться к вступительным экзаменам. Не только это, но она уже раз была Этуалью ".
"Это не имеет значения для нее. Для нее, быть Этуалью лишь еще один обязательный школьный опыт. Даже если она не особенно хочет стать Этуаль, это было бы еще более странно для нее чтобы НЕ быть, вот и все. Она, возможно, выглядит так, словно  она не имеет особой привязанности к титулу, но если она сможет превратить это в качестве предлога для любви, то это совсем другая история. По моей информации, это необычно для Миатор принять переведенную студентку, которая провела свои годы средней школы в другой школе ... "глаза Миюки сузились. "Да ... Я полагаю, вы могли сказать, что она чрезмерно веселый, нуждающийся тип? Я немного удивлена, что Шизума-сама страстно желает её, но очевидно, что она не понимает логику Миатор, и она доставляет Шизуме-саме неприятности ".
Прежде, чем она даже поняла это, Момоми втянули в историю Миюки. У неё была взволнованная улыбка на ее лице, когда она слушала. "Она доставляет Шизуме-саме неприятности? Ничего себе, она должна быть нечто, тогда. "Шион думала, что она выбрала странный момент, чтобы быть впечатленной.
Миюки продолжила: "Конечно, это всего лишь вопрос времени, когда она прейдет в наш Студсовет. Есть только, одна проблема... "
Момоми выглядела в восторге. "Проблема...?"
"Эта девушка совершенно новая студентка четвертого курса, которая не знает обычаи Миатор, которая не может понять  красоту сестринской любви. И все же Шизума-сама кажется СТРАШНО радой тому, что имеет ее в качестве своего партнера ".
"Ничего себе ... ужасно ..." пробормотала Шион, избегая темы. "Разве они не расстанутся в конечном итоге? Когда она гонится за увёртливой добычей, Шизума-сама - ну, она использует огромное количество энергии. Там нет ничего, чего она не может достичь, но это занимает много энергии ".
Миюки встала. У нее было неожиданно короткое, тонкое телосложение. “Когда Шизума-сама решает, что она хочет сделать что-то, никакое сражение не является слишком жестким для нее, даже соревнование Этуаль. Да, я уже хорошо знаю о том, что Студсовет Спики намеревается сделать в этом году. Но мы не позволим возможности, такой как это, ускользнуть. Пожалуйста, поймите, мы надеемся конкурировать против вас”.
Она сделала медленный, учтивый поклон. Это было необычно, поскольку, хотя она опустила голову, это выглядело фактически, словно она отбросила назад в возражении.
Шаон заметила поведение Миюки. “Рокуджё-сан, это …это является объявлением войны?!”
Удар. Недолго думая, она хлестнула своей рукой поблизости и указала, почти поразив глаза и нос Миюки. Так близко, и так сильно …
   


Ах ... удар.
Но было уже слишком поздно. Напряжение промчалось через всю  комнату.
Миюки медленно улыбнулась. "Ну и ну." Она осторожно схватила руку Шион, чтобы отодвинуть её в сторону.
"Я могла бы спросить тебя о том же, Томори-сан. То, что вы сделали, запрещено в Астраи. Это признак вызова ".
"Ох, я, я не хотела ..." В панике, Шион попыталась дёрнуть руку назад, но у Миюки уже был жесткий контроль над ней, так что она не могла двинуться.
Указывая на кого-то указательным пальцем было табу для леди. Особенно, если он остановился прямо перед носом человека. В Астраи говориться, что это является сигналом к вызову кого-то на бой.
Миюки медленно приближалась, угрожая. "До сих пор я не думала, что было особой необходимости бросать тебе вызов ... Тем не менее, благодаря несвоевременному вмешательству Президента Чихару, больше нет необходимости, чтобы скрывать это." Миюки медленно поднесла руку Шион к губам и поцеловала её.
“Против надвигающегося врага нужно бороться с любовью. Студенческий Совет Миатор принимает твой вызов со всей его властью. Пожалуйста, пойдите мягко на нас. Теперь то, давно пора чтобы покинуть школу, поэтому если ты простишь меня”.
Она обернулась и быстро вышла из комнаты, не оглядываясь.
Две студентки Миатор, которые остались, Вице-президент и Секретарь, помчались за ней. Шион могла только стоять там, безмолвно, и наблюдать, как они уходят.
В первый раз Миатор отпускали  в 4:30 вечера. Во второй раз отпускали после клубной деятельности попозже, в 5:30. Был также особое время, когда отпускали в 6:00 вечера, которое было использовано только для событий, как культурный фестиваль. Второй и третий раз может измениться по пятнадцать минут в любую сторону, в зависимости от количества дневного света, но в первый раз отпускали в то же самое время в течение всего года.
Регулярные студенты должны были уйти, когда они услышали отпускающий звонок, потому что те драгоценные студенты, порученные в школу их семьями, должны были возвратиться домой, прежде чем стемнело.
Как только они покинули школу, было два места, куда шли студенты. Некоторые шли непосредственно вниз по холму  к пути, который вёл к самой близкой станции. Другие шли рядом со школьными зданиями, проходили перед Женской школой Св. Лелим, шли вокруг внешнего края Парка Девы и направлялись к задней стороне. К Клубничным Общежитиям.
Здание, которое было близко к самой глубокой части Парка Девы, было некрасивое, но прочно построено из кирпича и плитки.
С пышной зеленью Парка Девы в качестве его пейзаж, у него была неописуемая атмосфера, подобно тайному убежищу.
Клубничные Общежития, в которые только могли войти успешные кандидаты, использовались совместно всеми тремя школами. Само здание было необычной треугольной формой, и у каждой из школ было их общежитие в различной секции. В центре был внутренний двор. У общежития Миатор был небольшой храм, который прилагался к нему, который был похож на клубничный стебель, таким образом, студенты, нежно называют всё общежитие Клубничным Общежитием. Его настоящее имя было Усадьба Астрая.
Перемещаться от общежития одной школы до общежития другой школы было существенно запрещено, и края треугольника не были связаны. Были монтажные мостики на уровне второго этажа, которые соединяли эти три здания. Только те, у кого было разрешение от управляющего общежития или монахини, которая действовала как мать общежития, могли пройти.

Во второй раз отпустили  Миатор, который собирался уходить. Возвращение назад к Клубничным Общежитиям заняло немного меньше чем двадцать минут, таким образом, Шизума и Нагиса должны были возвратиться вдоль этого пути. Чиё и Тамао решили покинуть школу и пождать вдоль пути, который вёл к Клубничным Общежитиям.
Это была в основном идея Тамао.
Chiyo была так взволнована, она думала, что она умрет. Я не могу поверить, что жду свою долгожданную Онее-саму! Я хочу увидеть Нагису-Онее-саму, также, есть и  Шизума-Онее-сама — как я должна поприветствовать ее? Она, вероятно, думает, что это – всё огромное беспокойство, потому что Шизуме-Онее-саме, кажется, действительно нравится Нагиса-Онее-сама. И когда Нагиса-Онее-сама с таким замечательным человеком, как Шизума-Онее-сама, кто-то как я даже не сравниться! Я просто знаю это! Я просто знаю это! Я буду только помехой ...
Так же, как большие слезы собирались упасть из глаз Чиё снова, она услышала звук разговора с другой стороны стены деревьев, которая так заросла, что была похожа на преграду.
Это была монахиня, и это звучало так, словно она бранила кого-то.
"Это совсем на вас не похоже, Ханазоно-сан. Будьте осторожнее с этого момента. Это уже время для вас, чтобы возвращаться в общежитии, поэтому, пожалуйста, идите домой".
Тамао открыла пространство между ветвями деревьев и заглянула. Шизума и Нагиса были там, рядом с боковой дверью церкви, которая была закрыта. Они стояли перед монахиней с их головами, склоненными покорно.
Церковь была закрыта, потому что студенты раньше просто останавливались там по пути к какому-то  другому месту. Похоже, даже при том, что Шизума и Нагиса отвечали за святую воду, они не получили её достаточно быстро, так что монахине пришлось принимать специальные меры для того, чтобы принять их.
Монахиня ушла, и Шизума начала жаловаться. “Честно, Сестра Сакауэ настолько раздражающая, задумчивая и строгая. Она - забияка. Они называют это святой водой, но, в конце концов  - это  просто вода, не так ли?” Она повертела тяжелую хрустальную бутылку, которая используется для хранения святой воды.
Тамао не могла удержаться от смеха. "Боже, вы уверены, что должны говорить нечто подобное, Шизума-Онее-сама?"
"Кто там ?!"
Тамао просунула голову через отверстие, которое она сделала в ветках.
"Тамао-тян?!" Шизума и Нагиса были ошеломлены.
Когда Нагиса увидела Тамао, она выглядела невероятно счастливой. Шизума, казалось, немного смущалась. Тамао была убеждена. Между этими двумя еще ничего нет. Голосом, достаточно тихим, чтобы они не услышали, она прошептала Чиё, “Похоже, что у меня все еще есть шанс!” Чиё подняла голову с тревогой.
"Вы были на пути домой, правильно, Шизума-Онее-сама?" Тамао сказала так, словно она медленно шла вперед.
"Да." Шизума смотрела в сторону, глядя вдаль. Но теперь она повернула голову и посмотрела в лицо Тамао. На мгновение Шизума восстановили ауру уравновешенной,  тихой, сильной королевы.
Тамао чувствовал себя разбитой, но ей удалось сказать низким голосом, “Звонок об окончании учёбы звонил давным-давно. Это не похоже на вас, чтобы задержаться до столь позднего времени”.
Шизума ответила равнодушно: "Да, ну в общем, мы отвечали за сегодняшнюю святую воду. Мы немного отвлеклись, и мы опоздали. "Она была беспечной, словно она стряхивала маленький стручок сорняка, который прицепился к ее форме.
Лишь немного отвлеклись?! Нагиса вздрогнула. Мне казалось, что она ведет меня на полномасштабный тур по Парку Девы. И на нас даже накричала монахиня...
Нагиса бросила вопросительный взгляд на Шизуму, которая проигнорировала его и перевела взгляд на деревья, которые почти светились красным цветом на закате. "Солнце уже заходит."
До мгновения назад, Шизума весело проводила время и наслаждалась, и походила на совершенно нормальную школьницу, точно такую же, как и другие, которых знала Нагиса. Но быстрое изменение в ее отношении взволновало Нагису. Ох, Шизума-Онее-сама ... вплоть до мгновения назад ... вплоть до мгновения назад вам было так весело.
Потрясенная преобразованием Шизумы, Нагиса задалась вопросом, было ли  это то, какова была Шизума на самом деле,  и была поражена.
Когда я смотрю на нее подобным образом, Шизума-Онее-сама действительно красивая и замечательная, и я предполагаю зрелая. Используя слова, чувствую себя немного странно, но она кажется величественной, я предполагаю. Я была немного потрясена тем, как действовала Шизума-Онее-сама в библиотеке, но… Я уверена, что это было из-за особой атмосферы, которую имеет библиотека. Я уверена, что ошиблась.
Мысли пробежали в уме Нагисы, когда она посмотрела на Шизуму в профиль, которая смотрела на деревья.
Я попала в странную атмосферу, и это заставило меня почувствовать, словно Шизума-Онее-сама со-соблазняет меня.
Внезапно, она засмущалась. Интересно, о чём Шизума-Онее-сама думала… Возможно, все могли сказать точно, о чём я подумала, и они думают, что я глупа. Да, я - такая идиотка. То, о чём я подумала даже на мгновение, что кто-то как Шизума-Онее-сама могла бы влюбиться в меня…
Подул ветер.
Нагиса вздрогнула. Холодно!
Волосами Шизумы играл ветер в холодный ранней весны вечер.
Шизума-Онее-сама… Кража скрытых взглядов на красивый профиль Шизумы начал делать Нагису немного печальной, но она все еще продолжала смотреть.
Тама увидела Нагису краем глаза и могла сказать, что происходит. Она до сих пор не была влюблена.
“О, это то, что произошло? Цукидате-сан просто сказала мне, что она видела тебя и Нагису-тян в библиотеке — ох, пожалуйста, позволь мне представиться тебе. Нагиса - новый студентка, которая только перевелась в тот же самый класс, что и я. По стечению обстоятельств, она сидит рядом со мной, и мы живем в одной комнате в общежитии! У нас есть замечательная связь —”
"Верно, по стечению обстоятельств." Голос Шизумы был настолько низким, когда она говорила,  что только Нагиса могла услышать ее.
Тамао продолжила: "Чиё-тян сказала мне, что случилось, и ... ну, учитывая место, я попросила у нее некоторые детали ..."
Лицо Чиё стало свекольно-красным.
"Я волновался, что, может быть, моя Нагиса-тян сделала своего рода неосторожную ошибку с тобой..."
"... МОЯ Нагиса-тян?" Сказала Шизума  неожиданно резким голосом.
"Да, МОЯ Нагиса-тян." Tamao так широко улыбнулась с закрытыми глазами. Это было, как будто скромное отношение, которое она имела вплоть до сих пор, было ложью.
"Так ли это? Твоя Нагиса-тян сделала неосторожное ошибку со мной? "
"Да, это верно. Мой драгоценная подруга Нагиса-тян не привыкла к этому месту еще, поэтому, когда я услышала, что она была поймана такой звездой, как ты, Шизума-Онее-сама, я заволновалась, что возможно, она была полностью смуще—  я имею в виду, она сделала что-то грубое."
Чем дольше Шизума заставила себя держать рот закрытым, тем больше Тамао заваливала насмешками.
"Как я  и думала, она действительно сделала что-то грубое, не так ли? Шизума-Онее-сама, пожалуйста, прости ее. Она не привыкла к жизни здесь, в Миаторе еще. Если она действительно сделала что-то грубое,  то это вина всего четвертого курса класса луны. Нет, это моя вина, потому что я не правильно научила ее обычаям в Миаторе еще, хотя мы делим одну комнату. Пожалуйста, накажи меня. Накажи меня за все бедствия, которые вызвала Нагиса-тян... "
Тамао вдруг стала более драматичной. С размахом, она опустилась на колени и склонила голову, затем сложил обе руки, как будто она молится.
Шизума молча посмотрела на Тамао.
Чиё замерла.
Треск – треск-треск-треск.
Когда Нагиса услышала шум, она почувствовала, словно толстая, холодная, гигантская сосулька упала между двумя девушками. Неистовая, она встала между ними.
"О-ох, прекрати сейчас же, Тамао-тян, одну из тех шуток! Пожалуйста, не становись на колени подобным образом. "Честно. Почему девочки из Миатор раздувают проблему из всего? "Боже, Тамао-тян, ты всегда шутишь подобным образом!"
С кривой улыбкой, Нагиса протянула свою руку к Тамао. "Ты не должна говорить такие вещи, как это! Ты красивая и умная и весёлая, и ты ТАК добра к переведенной студентке, как я. Я так благодарна за все, что ты сделала, "пробормотала Нагиса, помогая Тамао встать.
Тамао очень счастливо взяла великодушно протянутую руку Нагисы и встала твердо. Рука Тамао была холодной.
Интересно, если Тамао-тян ждала здесь долгое время? подумала Нагиса. "Слушай, я не могла бы быть достаточно сильной, чтобы быть твоей лучшей подругой, Тамао-тян, но, конечно, ты уже моя лучшая подруга в Миаторе!"
"На-Нагиса-тян ..." Тамао отстранилась из-за слов, которые ускользнули из уст Нагисы. Невероятно. Какая честная и искренняя она.
Тамао чувствовала, что ей прострелили сердце прямые слова, которые она просто не могла сказать. Живя в женской среде Миатор, Тамао видел больше “лучших подруг” и “возлюбленных”, чем она могла сосчитать, но слова всегда казались настолько пустыми, когда сказаны вслух.
Было похоже, как только она сказала им, что-то было потеряно. Словно отчаянная попытка остановить ложь, однажды произнесенную.
Мы - лучшие подруги номер один, правильно? Каждый раз, когда Тамао слышала те слова, каждый раз, когда она отвечала на них, она чувствовала, что часть неё исчезала.
Но слова Нагисы отличались. Она почувствовала тот путь с тех пор, как они встретились в первый раз, и у нее было чувство, что она начинала понимать, почему она была так увлечена Нагисой.
Тамао имела привычку пытаться манипулировать ситуацией, бросая вокруг поверхностные слова. Но слова, которые упали из уст Нагисы, всегда были просто словами, ни больше, ни меньше. У них было содержание.
Нагиса просто понимала вещи, каковыми они были.
Ты так честна и прямолинейна, подумала Тамао. Почти невозможно так. Интересно, если я так изменилась из-за типа дома, в котором я выросла. Она оглянулась на прошлую себя и начала чувствовать себя немного одиноко.
Лучшие подруги номер один… Тамао чувствовала, что это немного отличалось от того, что она хотела, но теперь, когда Нагиса сказала это, Тамао подумала, возможно, что она действительно хотела быть “лучшими подругами номер один”, в конце концов.
Прежде чем Чиё поняла, она пробормотала вслух, ее глаза блестели, "Нагиса-Онее-сама действительно хороший человек, не так ли? Она как чистый ангел. Я думаю, что каждый, кто встретит ее, влюбиться в нее! "
Чиё почти видела очаровательных белых бабочек, которые трепетали вокруг Нагисы.
Тамао скрыла свое чувство неловкости. “Ну, это делает меня счастливой, Нагиса-тян. Я думаю, что могла бы жить лишь на счёт тех слов в течение целой недели. Ты должно быть витамины, посланные Богом только для меня! Ох, я просто хочу съесть тебя! Я предполагаю, что это означает, что я - номер один для Нагисы-тян, правильно?” Она подмигнула с намеком.
"Ах-ха! Ах-ха-ха-ха-ха! Ты снова говоришь странные вещи, Тамао-тян! Ты такая смешная! Не так ли, Шизума-Онее-сама? "
Когда Нагиса повернулась и посмотрела на Шизуму, звук тишины эхом вернулся к ней.
А?
Шизума излучала ледяную ауру, как будто все ее тело было заморожено. "Вы двое, кажется, любите друг друга."
Тело Чиё дрожало, испуганное. Ох нет, я зашла слишком далеко — я думаю.
Тамао мгновенно отошла от Нагисы и стала неподвижно, с широко раскрытым ртом.
Даже не глядя на Нагису, Шизума мягко положила свою руку на голову младшей девушки и сделала маленький шаг вперед.
"Нагиса-тян, я рада, что у тебя есть такая хорошая одноклассница."
Подул ветер, отправив волосы Шизумы в кружение, ещё больше пряча её выражение лица. "Похоже, что  у тебя  не будет никаких проблем в поисках кого-то, чтобы поручился за тебя."
Ветер шелестел через деревья. Вдруг холод ранней весны проникнул в  пространство.
“Кого-то, чтобы поручился за меня?” Нагиса повторила с вопросительным взглядом на своём лице.
"Да. Кто-то должен  поручиться за тебя для вступления. Блестящий Лувертюр будет в конце месяца, ты знаешь. "Низкий голос Шизумы отозвался эхом из увеличивающихся вечерних теней.
Чиё побледнела. "Лу... Блестящий Лувертюр? Ты имеешь в виду— "
"Я-я только сейчас решила."Шизума резко выпрямилась и повернулась к лицу Нагисы.
“Шизума-Онее-сама…”
Голоса Чиё и Тамао наложились. Чиё была застыла, и Тамао стала ярко-красной.
"Я собираюсь принять участие в соревновании Этуаль в этом году с Нагисой в качестве моего партнера", сказала Шизума. Она повернулась к Нагисе, решительно, и посмотрела печально в лицо Нагисы. "Я была бы счастлива просто провести некоторое время с тобой; Я действительно не хочу втягивать тебя в нечто подобное. "
Она снова погладила голову Нагисы и затем осторожно положила свою руку на щеку Нагисы. "Но ..." Она развела пальцами. "Тебе придётся понять, ладно?"
Ее большой и указательный пальцы сблизились вплотную. Она ущипнула щеку Нагисы.
"Разве я не говорила тебе? Если ты нарушишь свое обещание... "Шизума медленно наклонилась к уху Нагисы и прошептала:« Я накажу тебя ".
Аах, но ... разве ты просто не говорила, чтобы называть тебя "Шизума-Онее-сама?"
Ошеломленная болью в своей щеке — или интенсивностью Шизумы-Онее-самы — Нагиса не могла выразить свои мысли словами.
“Я – Ханазоно Шизума из Женской Академии Св. Миатор, Шестой Курс, Класс Снега. Как кто-то, кто жил в этом кампусе долгое время, и уже носил яркую корону Этуаль однажды, я никогда не буду занимать второстепенное положение для кого-либо. Когда-либо”.
Шизума хлопнула руку Тамао прочь от края юбки Нагисы. “Я только что встретила тебя, и я даже не думала об этом прежде — похоже, что я была мягкой. Есть много ловушек, ждущих хороших семян, которые были лишь посажены. Даже хорошее семя может съесть птица, если оно падает на край пути. Если оно падает среди скал, оно высыхает. Если оно падает среди шипов, оно будет подавлено. Но …”
Она посмотрела на Тамао с ледяными глазами.
Тамао почувствовала, как что-то холодное пробежало по ее позвоночнику. Интересно... Интересно, как давно это было, когда я видела, чтобы Шизума-Онее-сама действовала подобным образом.
Шизума была переполнена достойной элегантностью и интенсивностью, которая казалась, пересилит Тамао. Это походило, словно она была облачена в тихое пламя. Холодное, серебристое, беззвучное пламя.
“Семя, которое падает на хорошую землю, произведет тридцать, шестьдесят или даже сто раз, что было посеяно, становиться густо наполненное фруктами в хорошей земле. Я должна позволить всем знать, что это хорошее семя мое, и … для этого хорошего семени, хорошая земля – это я, Ханазоно Шизума”.
Шизума пристально смотрела постоянно на Нагису и мягко протянула свою руку.
Ах! Эта нежная, благородная рука, кажется, что она принадлежит богине. Нагиса не мог сдержать удивления, насколько она была бы счастлива, если бы она взяла эту руку. Это было похоже на вход в ослепительный другой мир, словно вход к земле блаженства, мир, где течет молоко и мед – привлекательная рука, от которой ни один нормальный человек не смог бы отказаться.
Шизума улыбнулась от всего сердца, той, которая выглядела сочувствующей. “Нагиса. Ты не знала, поэтому я прощу тебя. Но я собираюсь сказать тебе прямо сейчас, так что убедись, что запомнила. Я - хорошая Онее-сама всем, кто живет в Миатор. Но это - то, что действительно означает называть меня 'Онее-сама'. Я не позволю тебе, моей любимой младшей, попасть в чужие руки снова. В знак нашего обещания, давай завладеем титулом Этуаль  вместе. Я, Ханазоно Шизума, обещаю тебе корону чудес”.
Лицо Шизумы опустилось и приблизилось к губам Нагисы.
Нагиса замолчала.
Что все это значит? Что здесь происходит?! Смотря ошеломлено на Шизуму, чьи волосы окутывали Нагису и блокировали вид Тамао для неё, Тамао не могла поверить в то, что она видела.
Может Шизума-Онее-сама была серьезна...?
Тамао пришла в Миатор непосредственно из начальной школы. Хорошо это или плохо, она думала, что знает почти все об этой Онее-саме,  которая была на два года старше ее. Тамао, выдающаяся красавица, которая всегда была номером один или два в своём классе, даже обратила своё внимание на Шизуму однажды, и было много раз, когда двое из них сотрудничали на торжествах, таких как Мессы.
Шизума была самой красивой девушкой в школе, и талантливой. Мало того, что она знала, как эффективно использовать свою красоту, чтобы наслаждаться своей школьной жизнью в полной мере. Тамао тайно чувствовала связь с ней.
По сравнению с тем, что Тамао знала о Шизуме, это не походило на ее нормальное поведение. Преследуя и преследуя и бегая за своей добычей — ведя девушку, которую она добивалась к самому краю утеса и затем, наконец-то, заставляет ее вскочить в руки Шизумы  по своей собственной воле. Она слышала, что это было обычным методом Шизумы, и это - то, как она предположила, что это будет, а не это скручивание чьей-то руки, вынуждая ее.
Получение кого делать то, что ты хочешь по её собственной воле, было воплощением любви белой лилии.
Это, однако ... Это потому, что Нагиса-тян такая милая. Потому что она столь нормальная. Потому что я дразнила ей немного - прямо перед глазами Шизумы. Интересно, если она серьезно? Она на самом деле хочет стать Этуаль вместе?
Это не имело значения, что Шизума-Онее-сама была настолько популярна, что она легко завоевала титул Этуаль в прошлом году. Ее партнером была переведёная студентка, которая только пришла сюда в этом месяце. Там не было никакой возможности,  чтобы такая смешная идея удалась. Были только три недели, оставшиеся до первого соревнования серии Этуаль, Блестящий Лувертюр.
Хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп.
Звук достойных аплодисментов эхом раздался поблизости.
"Замечательно - это именно то, что мы ожидали от нашей Шизумы-Онее-самы!" С шорохом, кто-то появился из тени.
"Кто там?!" спросила Шизума.
В то время как Тамао и Чиё смотрели в удивлении, Президент Студсовета Св. Миатор, Рокуджё Миюки, появилась, выглядящая, как обычная спокойная она.
"Миюки-Онее-сама! Что ты здесь делаешь? " Выкрикнула Тамао.
"Ой, какое совпадение, не правда ли? Совместное заседание студенческого совета походило поздно сегодня, так что я срезала путь... "Миюки неторопливо улыбнулась. Тамао собиралась сказать что-то еще, но Миюки даже не взглянула на нее. Она смотрела прямо перед собой, смотрела только на Шизуму.
“И я вижу, что пришла в прекрасное время, Шизума-Онее-сама. Если я не ошибаюсь в том, что я только что услышала, ты собираешься принять участие в соревновании Этуаль этого года с этой переведенной студенткой, Аой Нагисой из четвертого курса класса луны — я права?”
У Чиё отвисла челюсть. "Что-о-о-о? Миюки-Онее-сама, ты слушала все это время?!"
Миюки даже не посмотрела на шокированную Чиё; она просто заставила ее замолчать жестом руки. "Великолепное! Поистине великолепное решение! "
Она снова захлопала в ладоши. "Как президента студенческого совета Миатор, ничто не могло сделать меня счастливее. На самом деле, там был небольшой инцидент на совместном заседании студенческого совета только что состоявшемся в Спике. Ты просто обязана знать об этом, Шизума-Онее-сама. "
Миюки рассказала им, что произошло на заседании. Как Спика была настолько уверена в одном из своих кандидатов, Оотори Амане. Как они, казалось, думают, что они уже выиграла корону Этуаль. Как Миюки и другие студентки Миатор, присутствующие на заседании были расстроены, когда они услышали это.
И о том, как Томори Шион из Спики спровоцировала их и дала им знак вызова, как будто она говорила "Если ты думаешь, что ты можешь выиграть, тогда иди и попробуй!"
“ Президент Студсовета Лелим, Минамото, казалось, поддерживала Спику, также. Шизума-сама, ты должна понять, как мы из Студенческого Совета Миатор чувствовали, когда мы услышали это”. Голос Миюки стал слезным.
"Я знаю, что ты пытаешься сказать" сказала Шизума вполголоса, все еще держа Нагису в своих руках. По некоторым причинам, Нагиса не произнесла ни слова, с тех пор как Миюки появилась.
"Большое спасибо," лишь сказала Миюки.
Шизума выпустила огромный вздох, смешанный со значительной печалью. Она с любовью посмотрела на Нагису в своих руках.
Тамао была потрясена тем, что увидела  своими  глазами. Обычно уверенная и веселая Шизума не могла сказать вещь —  которую она, казалось, чувствовала и разбивающую сердце печаль и доброту в то же время.
“Тамао, пожалуйста, позаботься о Нагисе-тян и Чиё-тян”, сказала Шизума, не перемещая своего пристального взгляда. С глухим звуком она передала неподвижное тело Нагисы Тамао.
Впервые, Тамао поняла состояние, в котором была Нагиса. Ох, нет! Что с тобой случилось, Нагиса?!
Шизума посмотрела на Миюки. "Пойдем".
Миюки низко поклонился и сказал тихим голосом: “Хорошо тогда, давайте пройдем формальности как можно быстрее. Листы с заявками на участие находятся в офисе студсовета”.
Двое из них оставили, быстро уходя.
Шизума, чьи серебристые волосы развевались позади нее, исчезла в темноте тени деревьев.
"Тамао-Онее-сама, интересно, что происходит с Шизумой-Онее-самой," сказала Чиё нервно после долгого молчания.
"Я уверена, что Шизума-Онее-сама-" Тамао начала говорить, но остановилась. "Я не знаю, тоже. Но сейчас, у меня есть наша Нагиса-тян в моих руках ".
Она посмотрела на лицо Нагисы. Ее глаза были закрыты, и она регулярно дышала.
Боже, мне интересно, когда она заснула! Я никогда не видела девушку, настолько ошеломленную поцелуем Шизумы-Онее-самы!
Полностью мирное чувство охватило Тамао. "Это невозможно для нас, чтобы понять, о чём  думает Онее-сама высшего класса. Но это нормально, Чиё-тян, потому что мы с Нагисой-тян. Давай вернемся к Клубничным Общежитиям, втроём. Мы уже опаздываем, так что давай не торопиться и нарвём цветы по пути. Все в порядке, я буду думать об оправдании, которое дать монахине. Я уверена, что не будет никаких проблем, если мы упомянем президента студенческого совета, Миюки-Онее-сама. Кроме того, мы на самом деле были с ней. Зная ее, я уверена, что у неё будет соответствовать её история с нашей".
"Правильно!" Чиё посмотрела доверчиво на Тамао, затем посмотрела на лицо Нагисы. "Ах! Ох, Нагиса-Онее-сама... Похоже, она полностью провалилась в сон! И она выглядит счастливой! "
"Ты права. Она выглядит такой невинной, когда она спит, словно маленький ребенок," сказала Тамао со смехом. Она потрясла спящую Нагису. "Давай, просыпайся. Проснись, Нагиса-тян! Пора домой! Я уверена, что есть вкусный торт и чай, ждущие в Клубничных Общежитиях! Проснись, моя милая маленькая Нагиса-тян! Если ты не проснёшься, я буду щекотать твой живот! "
Подул ветер, покачивая волосы Нагисы. Ее веки дрогнули. Откуда-то, милый цветочный аромат, как у тропического острова, прошёл над ними.
Болтовня- болтовня- болтовня- болтовня…
Коридоры Клубничных Общежитий слегка колебались из-за шума суматохи перед обедом. Группы девочек счастливо смеялись, говоря друг другу о том, что произошло в тот день и говорили об своих планах на ту ночь, прежде чем каждая пошла своим собственным путем.
В холле глубоко в части Миатор Клубничных Общежитий был общественный угол с общими средствами, как столовая и салон. Это было самым дальним углом холла и имел каменный пол с серым мозаичным изображением. Была также большая деревянная дверь, сделанная из дуба.
Девушка, проходя мимо, посмотрела на неё озадаченно. "Что? Общая ванна закрыта? Похоже, есть свет, идущий изнутри. Кто-то упоминал, что мы не можем войти в ванну перед обедом сегодня вечером?”

Свшш.
Звук воды, как волна, отозвался эхом с другой стороны густого белого пара. Большая общая ванна Миатор была разработана в римском стиле с большими, яркими керамическими плитками. Три большие статуи богинь, каждая держащая вазу, стояли вокруг ванны, которая была достаточно большой для тридцати человек. Потоки воды вытекали из ваз. Вода, которая вылилась из ванны, спокойно текла по полу.
“Уф, какая хорошая ванна”, прошептала одна девушка, ее длинные волосы были убранные в хвост, поскольку она нежилась ванна.
“Это верно”, ответила другая девушка с короткими темными волосами и немного нервным выражением на её лице. “Два человека почти никогда не получают шанс использовать эту огромную ванну для себя”.
Серьезный голос принадлежал Рокуджё Миюки.
Другая девушка рассмеялась и повернулась. "Ох, боже." Она усмехнулась про себя. "Ты не должна быть настолько саркастичной. Что не так в деланье немного вреда время от времени? "
Это была Ханазоно Шизума - даже сквозь пар, было ясно, что ее лицо было столь красиво, как у скульптуры богини вокруг ванной.
Миюки надула щеки и сделала медленный вздох.
"Благодаря кое-кому, у меня, кажется, есть довольно много более важных дел сейчас."
Шлёп.
Шизума приблизилась к Миюки. “Я хотела успокоиться. Разве мы раньше говорили тайно как это много прежде?”
Свшш... Вода переливала через край.
"Да - до прошлого года."
"Год? Это было ли так давно? Нет, я имею в виду, что все это прошло? Это чувствуется, словно намного, намного дольше. И в то же время чувствуется, словно буквально на днях ".
"Да," был короткий ответ Миюки. Шизума сидела перед ней, к ней лицом.
"Ох, ты тоже так думаешь, Миюки? Хе-хе. Ты знаешь, что ты единственная, с кем я могла  тогда поговорить, Миюки ".
"Это первый раз, когда ты говоришь об этом, Шизума-сама," Миюки ответила с серьезным лицом.
И первый раз, когда ты улыбнулась так ярко, подумала она.
"Ох, вот как?" Шизума усмехнулась, как будто она не знала, о чём говорила Миюки.
Теперь, когда я думаю об этом, я предполагаю, что это было очень долгое время, с тех пор как я чувствовала себя так беззаботно, так весело. Я чувствую, что-то хорошее ждет меня. Это заставляет меня хотеть сделать что-то действительно зрелищное. Это чувство волнения, которое  у меня есть насчёт будущего – это что-то, что я  забыла.
“Так как это была ты, Миюки, я была уверена — я знала, что ты ощутишь мое настроение и уловишь смысл. И способ, которым ты симулировала плач — даже Тамао была одурачена, разве ты так не думаешь? Я впечатлена. Но я знала с самого начала, что не было никакого способа, чтобы ты собиралась сдаваться насчёт  соревнования Этуаль. Конечно, у меня не было абсолютно никакого желания вступать, но …” Шизума, переместилась в непосредственной близости от Миюки. Она поднесла своё лицо так близко к  щекам Миюки,  что почти коснулась. “Всё в порядке. Я соглашусь с этим. Только в этот раз”.
"Шизума-сама! Я не имела в виду—"
Как только она начала говорить, гибкие пальцы Шизумы впились в выпуклости мягкой груди Миюки.
  

"Все в порядке. Наши интересы совпали в этот раз. "Шизума ухмыльнулась, понизила голос еще больше и сказала:" Ты выглядишь прекрасной обнаженной, Миюки-тян ".
Шизума отпустила Миюки, подошла к краю ванны и встала с громкой мчавшейся водой.
Пар поднимается и Миюки бессознательно отвела глаза. Вид Шизумы стоящей там открыто, голышом, было слишком - возвышенно.
Миюки пыталась играть равнодушную.
 "Если ты хочешь, я помою тебя?" Шизума повернула только свою голову, чтобы посмотреть назад.
"Нет, я не могу попросить тебя сделать это." Миюки покраснела, хотя ее глаза все еще были отведены.
“Ох, ты получила прилив жара из-за пребывания в ванне слишком долго? Твои щеки ярко-красные, Миюки-тян”, сказала Шизума, почти как будто она говорила с собой. Она хихикнула и ушла прочь, чтобы ополоснуть себя.
Шизума исчезла за паром.
Ааах ... Это было страшно. Шизума-сама безусловно является интенсивной, когда это один-на-один. Сумев так или иначе противостоять преследованию Шизумы, Миюки погладила свою грудь. Она вдруг посочувствовала, лишь немного, переведенной студентке передачи, на которую Шизума положила глаз.


"Эй, эй! Тамао-тян! "Нагиса была немного взволнована. Сегодня был - как я могу определить это – великолепный день.
"Эй! Эй! Эй! Давай! "Зовёт она. Это было неделю назад, когда Нагиса начала делить  одну комнату с Тамао. Обычно Тамао бы ответить сразу же, и она всегда будет озабоченной, что бы это ни было, о чём Нагиса хотела поговорить - но теперь не было никакого ответа.
"Эй! Эй! Как это ты использовала лицевую маску? "Нагиса отвернулась от зеркала.
"Ха! Хе-хе-хе-хе-хе-хе. "
Тамао, которая сидела у своей кровати рассеянно расчесывала волосы, расхохоталась. "Ох, что же я буду делать с тобой, Нагиса-тян ... Ха, хе-хе-хе-хе."
“Ха? Это не правильно, не так ли? Когда я надела её, мои глаза закрылись, и я не вижу”.
Нагиса почувствовала, что Тамао приближалась.
"Глупая, это абсурд, чтобы носить её так. Части для твоих глаз должны быть открыты. Есть глазные отверстия вшитые в неё, ты знаешь? Посмотри ".
Холодные руки Тамао скользнули около головы Нагисы, и ...
Видение Нагисы стало ясно. "Ох, я вижу. Есть места для глаз ... но даже глазные части были покрыты кремом красоты, так что я подумала, что это, как я должна была использовать её... "
Маска для лица с кремом  красоты на ней, которую Тамао дала ей, была прохладной и чувствовалась  приятно.
"Если ты будешь носить её так, крем попадёт в твои глаза. Ты в порядке? Разве они причиняют боль? "Тамао взяла лицо Нагисы в свои руки и долго смотрела ей в глаза. Свет настольной лампы Нагисы отразился и засверкал в больших глазах Тамао.
"Да, я в порядке. Тамао-тян, твои глаза сверкают ".
"Ч-что ты говоришь?" Тамао смущенно посмотрела в сторону, что не было похоже на нее вообще.
"Ох, я извиняюсь..." У меня есть привычка говорить именно то, что я думаю, не так ли.
Нагиса чувствовала себя немного виноватой, но в то же время она была удивлена молчанием, смущением Тамао.
В течение прошлой недели, после того, как съедали ужин, они шли в салон вместе. Даже когда они были в своей комнате, они делали что-то забавное — играли в небольшую игру, делали что-то руками, съедали восхитительные закуски. Тамао устроила все это, чтобы ободрить Нагису. Это было в первый раз, когда Нагиса видела её такой тихой, какой она была сегодня вечером.
"Что случилось? Ты, кажешься, подавленной, Тамао-тян. "
"Я, кажусь, подавленной? Вовсе нет! Я веселая, как всегда, " Тамао ответила с большой улыбкой. Она повозилась с подолом белого пеньюара и вернулась к своей постели.
Нагиса не поверила. Она действительно ведет себя странно. Обычно, Тамао закричала что-то вроде "Я так счастлива, что ты беспокоишься обо мне, Нагиса-тян!" И дала бы Нагисе восторженные объятия.
Ох, нет. О чем я думаю? С каких это пор я начинаю думать о таких вещах? Это-это не так, словно я О-ОЖИДАЮ этого!! Оттолкнув непослушную идею далеко в сторону, Нагиса встала.
Тамао вздохнула.
"Давай, что случилось?! Ты ведешь себя странно сегодня. Если ты хочешь, ты можешь поговорить со мной об этом ".
"Все в порядке. Если я скажу тебе, это не поможет в любом случае. "
“Ох, нисколько? Ну, я только что перевелась сюда, но я думаю, что начала привыкать к Миатор”.
"Тогда ... Шизума должны быть научила тебя многому за один день!"
"Это-это не так, чтобы ...", сказала Нагиса с румянцем. "Это благодаря тебе, конечно, Тамао-тян, потому что ты была так добра ко мне с первого  моего дня здесь. Ох, теперь, когда я думаю об этом, Шизума-сама - нет, я имею в виду Шизума-Онее-сама -внезапно исчезла в этот вечер. Интересно, что случилось. Ты знаешь, Тамао-тян? "
"Ой, да ладно, Нагиса-тян - ты не помнишь?"
"Что? Что ты имеешь в виду? "
"Но ..." рот Тамао открылся и закрылся беззвучно на некоторое время, а затем остановился. Она даже поцеловала, ради бога.
"Ну, в любом случае. Я предполагаю, что это к лучшему, что ты забыла ".
"Что? Почему ты так говоришь? "
"Не беспокойся об этом. Это не твоя забота. Шизума-Онее-сама ушла, потому что у нее было внезапное дело с Президентом Студсовета"​​.
"С Президентом Студсовета?! Ничего себе, Шизума-Онее-сама действительно важный человек, в конце концов. Она даже идет к студсовету... Подождите - но, если она Онее-сама, которой больше всего восхищается вся школа, почему не Шизума-Онее-сама является Президентом Студсовета? "
“Ох, потому что Президентом Студсовета Миатор обычно является студенткой пятого курса, которая еще не училась бы для вступительных экзаменов. И в прошлом году, когда Шизума-Онее-сама была студенткой пятого курса, она была Этуалью”.
Этуаль? Теперь, когда ты упомянула это, я думаю, что Шизума-Онее-сама говорила что-то об этом однажды. Точно, что такое Этуаль так или иначе? Это - своего рода работа в Студенческом Совете?”
"Ты не знаешь, чем является Этуаль? Ну ... это немного трудно объяснить ".
Лицо Тамао омрачилось, когда она попыталась придумать  лучший способ объяснить это Нагисе. "Можно сказать, что  Этуаль является символом этой школы - нет, не только этой школы. Символ для всей Астраи. Одну определяют каждый год из всех студентов. Она является тем человек, который является объектом восхищения каждого, объектом их любви и привязанности и образцом для других студентов. Это отличается от обычного конкурса красоты, потому что это не сосредотачивает так много внимания на внешности, как это делают там, нужно быть любимым всеми студентами во всех трех школах. Это не просто один человек, которого выбрали; это всегда пара. Пары формируются добровольно, но обычно это тип Онее-самы, как Шизума, в паре с элегантного типа сестрой. Они являются символом - модель, как заботиться друг о друге и любить друг друга, как сестры. На самом деле, есть некоторые пары, которые действительно любят друг друга, и те, кто являются пары только по названию, формируется только потому что они похожи на образцовых студентов вместе”.
У Тамао появился отдаленный взгляд в ее глазах. “Этуаль выбирается тремя соревнованиями, один в каждый месяц в течение трех месяцев, начиная с апреля, когда начинается новый учебный год. Перед Церемониями Окончания первого триместра есть коронация. После летних каникул есть много вещей, в которых она должна принять участие, например, произнести вступительную речь на важных мероприятиях, как к примеру Фестиваль Культуры. Поэтому, если процесс выбора Этуаль начался, ты будешь, вероятно, видеть ее также, Нагиса-тян. У нее нет полномочий решать что-либо существенное, таким образом, ты могла бы сказать, что это - почетное положение, но… это - значащее, почти королевское положение”.
"Хм, я вижу. Я думаю, теперь я понимаю. Это такая невероятная позиция, что ты даже говоришь более торжественно, когда ты говоришь об этом ".
"Ох, нет, я всегда говорю подобным образом, когда я обсуждаю Онее-саму высшего класса. Но... ты можете быть права в каком-то смысле. Человек, носящий священную корону Этуаль, является... как бы это сказать? Это словно она наделена неописуемым, благородный свет,  у которого, кажется, есть волшебное заклинание, на нем. Тот, кто живет на этой горе, не может помочь, но любит и уважает ее. Шизума-Онее-сама красива и полна уверенности, и она замечательный человек. Однако, когда она была Этуалью, она действительно сияла. Никто не мог помочь, но был очарован ею. Каждый хотел быть рядом с ней. Она была похожа на богиню ".
Вау - в моих глазах, она, кажется, словно богиня прямо сейчас. Нагиса пыталась изо всех сил, чтобы представить себе Шизуму когда она была Этуалью. Далее она попыталась добавить партнера Шизумы, которая стояла рядом с ней. Но это было за пределами ее воображения.
Когда она посмотрела в сторону, она заметила, что глаза Тамао сияли от восторга. По некоторым причинам, Нагиса почувствовала, что она поняла чувства Тамао.
"Эй, Тамао-тян, ты не хочешь, чтобы попытаться стать Этуалью? Я думаю, ты бы наверняка выиграла. Да, я определенно буду болеть за тебя! "
Тамао вскочила в панике. "Н-нет, вовсе нет! Кто, как я будет только позорить титул Этуаль. Кроме того, я все еще на четвертом курсе. А в этом году, есть великий принц, который посещает Спику. Все думают, что нет никаких сомнений, что в этом году Этуалью будет Принц Амане ".
"Великий принц?!"
“Да. Принц настолько великий, что даже девочки из Миатор думают, что у нас может не быть шанса в этом году”.
"Ты говоришь принц, но ... это девушка, не так ли?" Спросила Нагиса.
"Хе... Ох, Нагиса-тян. Ты по-прежнему так невинна! Да, конечно же она женщина. Но я думаю, что даже ты поймешь в момент, когда ты увидишь ее. Независимо от того, как ты смотришь на нее, нет никаких сомнений, что она является принцем ".
"Хм... О, ясно... Я хочу увидеть ее прямо сейчас!"
"Ох, Нагиса-тян, ты изменщица! Я расскажу Шизуме-Онее-саме о тебе! "Тамао подняла руку в шутку. "Ох, это может стать еще одной большой проблемой..."
Нагиса вообразила себе это и была немного в уныние, но по некоторым причинам это также сделало ее очень взволнованной.
"Я думаю, тебе лучше пойти спать", сказала Тамао.
Неохотно Нагиса повернулась к своей кровати. "По-подожди, у меня до сих пор маска для лица."
"Все в порядке. Я буду смотреть за тобой, пока ты не заснёшь, и когда придет время, я сниму её для тебя. "
"Но я должна сделать это!"
"Нет, нет, если бы я оставила это на тебя, Нагиса-тян, ты могла бы сделать что-то странное снова и разбудить меня!"
"Меня не волнует, что ты говоришь, я буду в порядке! Все, что осталось, это снять её".
"Тихо! Если ты жалуешься, я лягу в постель с тобой! "
"Угх ... ладно," сказала она. Задаваясь вопросом, почему Тамао была столь угрожающая из-за чего-то столь незначительного, Нагиса легла в кровать. Ну, неважно. Слишком многое произошло сегодня, и Нагиса немного перепугалась.
Если завтра будет походит на это также, ох, это заставит мою голову разболеться, но… я все еще чувствую себя отчасти счастливой. Боже, это делает меня странной?
Пять минут спустя...
"Эй, Нагиса-тян, это так скучно смотреть на тебя подобным образом, так что ... Могу я спать рядом с тобой, в конце концов?"
Тамао вдруг вторглась в кровать Нагисы.
"Вау! Вау-Вау-Вау-Вау-Вау! Тамао-тян, ты слишком близко! "
Шелковый пеньюар Тамао зашелестел рядом с щекой Нагисы, и она почувствовала нежный запах аромата мыла.
Ох! Неважно! Так или иначе, может завтра будет хороший день также!
Даже притом, что Тамао вторглась в кровать Нагисы, когда Нагиса смотрел на нее, по некоторым причинам она чувствовала себя хорошо рядом с ней.
"Ну что ж, хорошо. Давай спать вместе сегодня вечером! Так теплее! "
“…Нагиса-тян.”

Ранний весенний день в Миатор, наконец, подошел к концу. Для Нагисы, Этуаль была в действительности не чем иным как звездой в космосе, которая сияет на расстоянии.

Комментариев нет:

Отправить комментарий